• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “楚山花木怨啼鵑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    楚山花木怨啼鵑”出自唐代李郢的《江亭春霽》, 詩句共7個字,詩句拼音為:chǔ shān huā mù yuàn tí juān,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “楚山花木怨啼鵑”全詩

    《江亭春霽》
    江蘺漠漠荇田田,江上云亭霽景鮮。
    蜀客帆檣背歸燕,楚山花木怨啼鵑
    春風掩映千門柳,曉色凄涼萬井煙。
    金磬泠泠水南寺,上方僧室翠微連。

    分類:

    作者簡介(李郢)

    李郢,字楚望,長安人。大中十年,第進士,官終侍御史。詩作多寫景狀物,風格以老練沉郁為主。代表作有《南池》、《陽羨春歌》、《茶山貢焙歌》、《園居》、《中元夜》、《晚泊松江驛》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《畫鼓》、《曉井》等,其中以《南池》流傳最廣。

    《江亭春霽》李郢 翻譯、賞析和詩意

    《江亭春霽》是李郢創作的一首唐詩。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

    江邊的蘆葦叢叢,稀稀疏疏的蓮田,江上的亭子被白云圍繞,清晨景色格外鮮艷。蜀地的客人借助帆和船返家,楚山上的花木為啼鵑唱起了怨曲。春風輕輕吹過千家萬戶的柳樹,黎明的景色帶著凄涼的煙霧。金壺悠揚的鐘聲從江南寺廟傳來,位于上方的僧房與碧綠相連。

    詩意:《江亭春霽》描繪了一個春天的早晨景色。詩人通過描寫江邊的蘆葦和蓮田、江上的亭子和白云、蜀地客人的歸程和楚山花木的怨曲,以及春風、黎明和江南寺廟的景色,展示了春天的清新和美麗。

    賞析:這首詩以自然景色為背景,通過細膩的描寫和意境的營造,表現出春天的美麗和恢弘。詩中的江亭、江蘺、荇田、云亭、曉色、門柳等形象具有強烈的感染力,讀者仿佛能夠親眼目睹詩中所描繪的景色。詩人通過描寫春天的景色,表達了對自然美的贊美和對生活的熱愛。整首詩憑借詩人細膩的情感和精湛的藝術表達,給人以美的享受和生命的感悟。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “楚山花木怨啼鵑”全詩拼音讀音對照參考

    jiāng tíng chūn jì
    江亭春霽

    jiāng lí mò mò xìng tián tián, jiāng shàng yún tíng jì jǐng xiān.
    江蘺漠漠荇田田,江上云亭霽景鮮。
    shǔ kè fān qiáng bèi guī yàn,
    蜀客帆檣背歸燕,
    chǔ shān huā mù yuàn tí juān.
    楚山花木怨啼鵑。
    chūn fēng yǎn yìng qiān mén liǔ, xiǎo sè qī liáng wàn jǐng yān.
    春風掩映千門柳,曉色凄涼萬井煙。
    jīn qìng líng líng shuǐ nán sì, shàng fāng sēng shì cuì wēi lián.
    金磬泠泠水南寺,上方僧室翠微連。

    “楚山花木怨啼鵑”平仄韻腳

    拼音:chǔ shān huā mù yuàn tí juān
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平一先   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “楚山花木怨啼鵑”的相關詩句

    “楚山花木怨啼鵑”的關聯詩句

    網友評論

    * “楚山花木怨啼鵑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“楚山花木怨啼鵑”出自李郢的 《江亭春霽》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品