“赴辟依丞相”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“赴辟依丞相”出自唐代許棠的《送厲校書從事鳳翔》,
詩句共5個字,詩句拼音為:fù pì yī chéng xiàng,詩句平仄:仄仄平平仄。
“赴辟依丞相”全詩
《送厲校書從事鳳翔》
赴辟依丞相,超榮事豈同。
城池當隴右,山水是關中。
日有來巴使,秋高出塞鴻。
旬休隨大旆,應到九成宮。
城池當隴右,山水是關中。
日有來巴使,秋高出塞鴻。
旬休隨大旆,應到九成宮。
分類: 端午節
《送厲校書從事鳳翔》許棠 翻譯、賞析和詩意
送走厲校書,前往鳳翔擔任職務。
朝廷辟用他依附的丞相,超過了我的功勛,怎么可能相提并論呢。
他的地位在隴右地區的城池,而我所處的山水是關中地區。
白天會有使者從巴蜀來,秋天高飛的雁會出塞而歸。
而我會隨著他的大旗暫時休息,應該會到達九成宮的。
該詩是唐代許棠創作的,他是唐代的官員。這首詩表達了作者對送別厲校書的情感,以及對自己和厲校書不同命運的感慨。作者通過對地理環境的描述,凸顯了自己和厲校書的不同境遇。同時,作者表達了自己對厲校書未來發展的祝福和期待。整首詩氛圍莊重、情感真摯,展現了唐代士人的家國情懷和為官之道的追求。
“赴辟依丞相”全詩拼音讀音對照參考
sòng lì jiào shū cóng shì fèng xiáng
送厲校書從事鳳翔
fù pì yī chéng xiàng, chāo róng shì qǐ tóng.
赴辟依丞相,超榮事豈同。
chéng chí dāng lǒng yòu, shān shuǐ shì guān zhōng.
城池當隴右,山水是關中。
rì yǒu lái bā shǐ, qiū gāo chū sài hóng.
日有來巴使,秋高出塞鴻。
xún xiū suí dà pèi, yīng dào jiǔ chéng gōng.
旬休隨大旆,應到九成宮。
“赴辟依丞相”平仄韻腳
拼音:fù pì yī chéng xiàng
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“赴辟依丞相”的相關詩句
“赴辟依丞相”的關聯詩句
網友評論
* “赴辟依丞相”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“赴辟依丞相”出自許棠的 《送厲校書從事鳳翔》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。