“空言浩劫春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寓興》是唐代詩人林寬創作的一首詩。這首詩表達了詩人對時光流轉和人事變遷的感慨和思考。

詩中第一句“西母一杯酒，空言浩劫春”象征著時光的流逝和人生的短暫。詩人以“西母”（古代宴會上用來奉神的酒器）來寄托對逝去時光的愿望，卻發現時光如浩劫一般匆匆流逝。由此可見，詩人感嘆人生如夢，充滿了無奈和無力感。

接下來的兩句“英雄歸厚土，日月照閑人”則表達了對英雄事跡的贊美。英雄壯烈歸于大地后，日月仍然照耀著凡人平凡的生活，詩人似乎在表達對英雄們的敬仰和對生命的深刻思考。

詩中的下一句“衰草珠璣冢，冷灰龍鳳身”采用了對比的手法，描繪了壯麗的墓地中逐漸凋零衰草，以及已經涼透的灰燼。這里，詩人以草為喻，形容逝者之墓，再以火為喻，形容生者的身體。表達了人生的無常和一切事物的不可逆轉。

最后的兩句“茂陵驪岫晚，過者暗傷神”則表達了詩人對逝者的悼念。茂陵和驪山是兩個當時貴族墓地的名字，暗含逝者無法再享受人世間之美景，而過往的人們也對生命的短暫而感傷神傷。

總體來說，這首詩表達了時光流轉、生命無常以及對英雄事跡的贊美和對逝者的悼念。詩人用簡潔的語言和深沉的思考，抒發了對人生和時光的感慨和思考。通過描繪壯美和脆弱的事物，詩人表達了對人生和世界的無奈和無力感，以及對逝者的敬仰和對時光的珍惜。

yù xìng
寓興

xī mǔ yī bēi jiǔ, kōng yán hào jié chūn.
西母一杯酒，空言浩劫春。
yīng xióng guī hòu tǔ, rì yuè zhào xián rén.
英雄歸厚土，日月照閑人。
shuāi cǎo zhū jī zhǒng, lěng huī lóng fèng shēn.
衰草珠璣冢，冷灰龍鳳身。
mào líng lí xiù wǎn, guò zhě àn shāng shén.
茂陵驪岫晚，過者暗傷神。