“縱橫清飆吹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和魯望樵人十詠·樵風》是唐代皮日休創作的詩歌，表達了對樵夫的贊美和祝福。

樵風林澤夕，潛衣冒雨帆。
縱橫逆水地，憑仗泊船間。
葉落山徑靜，云開海路寬。
此身望家國，平生心力難。

這首詩詞通過描寫樵夫的困難和堅韌不拔的精神，表達了對樵夫職業的敬意和贊美。詩中使用了許多自然景物的描寫，如樵夫冒雨帆船、葉落山徑、云開海路等，通過這些描寫，增加了詩意的美感。

詩歌以樵夫化身為縱橫逆水的船夫，正視困境，不畏艱險，為了家園默默付出。詩人以樵夫為象征，贊美他們執著與堅韌的精神，并表達了自己對樵夫們的敬佩與美好祝愿。

詩歌以樸素自然、語言簡潔為特點，通過獨特的描寫手法，展現了樵夫們艱辛的生活和堅強的品質。通過這首詩，作者傳達了對樵夫的深深敬意，并希望能夠有人能夠理解他們的辛苦，并予以尊重。

這首詩表達了作者對樵夫職業的敬意和贊美，以及對樵夫艱辛生活的關注。通過簡潔而有力的語言，表達了作者對樵夫的祝福和自己的心愿。

fèng hé lǔ wàng qiáo rén shí yǒng qiáo fēng
奉和魯望樵人十詠·樵風

yě chuán dù qiáo kè, lái wǎng píng bō zhōng.
野船渡樵客，來往平波中。
zòng héng qīng biāo chuī, dàn mù guī qī tóng.
縱橫清飆吹，旦暮歸期同。
píng guāng rě yī bái, lián yǐng hán xīn hóng.
蘋光惹衣白，蓮影涵薪紅。
wú dāng qǐng fēng ěr, zhí zuò jìng hú gōng.
吾當請封爾，直作鏡湖公。