“人家發白泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人家發白泉”全詩
墟里生紅藥，人家發白泉。
兒童皆似古，婚嫁盡如仙。
共作真官戶，無由稅石田。
分類：
作者簡介(皮日休)
皮日休，字襲美，一字逸少，生于公元834至839年間，卒于公元902年以后。曾居住在鹿門山，自號鹿門子，又號間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學家、散文家，與陸龜蒙齊名，世稱"皮陸"。今湖北天門人（《北夢瑣言》），漢族。咸通八年（867）進士及第，在唐時歷任蘇州軍事判官（《吳越備史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后參加黃巢起義，或言“陷巢賊中”（《唐才子傳》），任翰林學士，起義失敗后不知所蹤。詩文兼有奇樸二態，且多為同情民間疾苦之作。《新唐書·藝文志》錄有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿門家鈔》多部。
《奉和魯望四明山九題》皮日休 翻譯、賞析和詩意
《奉和魯望四明山九題·云南》
云南背一川，無雁到峰前。
墟里生紅藥，人家發白泉。
兒童皆似古，婚嫁盡如仙。
共作真官戶，無由稅石田。
詩意：這首詩是皮日休在奉和魯望四明山九題中，描繪了云南的美麗景色和豐饒的土地。云南以山水秀美而聞名，但是整個地區只有少數的仙鶴會停留在峰前，表明此地的清凈和與世隔絕。在城市里，紅藥生長得旺盛，人們的白泉水源也非常充沛。兒童們樸實無華，像祖先一樣純樸；婚姻和嫁娶都像仙境般美好。這里的人們和和睦睦，共同努力生活，沒有壓迫和稅收負擔。
賞析：這首詩以簡潔的文字勾勒出了云南的風景和人文特點。通過描繪自然景觀和人們的生活，詩中流露出對云南的贊美和對平和幸福生活的向往。詩人用虛實結合的手法，細膩地描繪了云南的風景和人情，展示了云南的獨特魅力。詩中所描繪的山水和人們的生活狀況，讓人感受到一種寧靜與和諧，同時也傳達出對田園生活和自然環境的向往和珍惜之情。整首詩以自然景觀和人情繪就，平靜而又真實，給人以寧靜心靈的呼喚和思索。
“人家發白泉”全詩拼音讀音對照參考
fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí
奉和魯望四明山九題
yún nán bèi yī chuān, wú yàn dào fēng qián.
云南背一川，無雁到峰前。
xū lǐ shēng hóng yào, rén jiā fā bái quán.
墟里生紅藥，人家發白泉。
ér tóng jiē shì gǔ, hūn jià jǐn rú xiān.
兒童皆似古，婚嫁盡如仙。
gòng zuò zhēn guān hù, wú yóu shuì shí tián.
共作真官戶，無由稅石田。
“人家發白泉”平仄韻腳
平仄：平平平平平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。