• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “病關芳草就中肥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    病關芳草就中肥”出自唐代皮日休的《夏首病愈因招魯望》, 詩句共7個字,詩句拼音為:bìng guān fāng cǎo jiù zhōng féi,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “病關芳草就中肥”全詩

    《夏首病愈因招魯望》
    曉入清和尚袷衣,夏陰初合掩雙扉。
    一聲撥谷桑柘晚,數點舂鋤煙雨微。
    貧養山禽能個瘦,病關芳草就中肥
    明朝早起非無事,買得莼絲待陸機。

    分類:

    作者簡介(皮日休)

    皮日休頭像

    皮日休,字襲美,一字逸少,生于公元834至839年間,卒于公元902年以后。曾居住在鹿門山,自號鹿門子,又號間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學家、散文家,與陸龜蒙齊名,世稱"皮陸"。今湖北天門人(《北夢瑣言》),漢族。咸通八年(867)進士及第,在唐時歷任蘇州軍事判官(《吳越備史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后參加黃巢起義,或言“陷巢賊中”(《唐才子傳》),任翰林學士,起義失敗后不知所蹤。詩文兼有奇樸二態,且多為同情民間疾苦之作。《新唐書·藝文志》錄有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿門家鈔》多部。

    《夏首病愈因招魯望》皮日休 翻譯、賞析和詩意

    夏首病愈因招魯望

    曉入清和尚袷衣,夏陰初合掩雙扉。
    一聲撥谷桑柘晚,數點舂鋤煙雨微。
    貧養山禽能個瘦,病關芳草就中肥。
    明朝早起非無事,買得莼絲待陸機。

    詩詞中文譯文:

    清晨,我穿上清和尚的袷衣,
    初夏里的陰涼悄悄合上了雙重大門。
    一聲鐘響,宛如鳥兒撥動谷物的聲音,標志著夜晚的結束;
    幾聲舂鋤的聲響,在雨霧中微弱而又顯眼。
    雖然只養貧窮的山鳥,它們因為這關系而變得瘦弱,
    但當芳草叢生時,它們又變得肥美。
    明天早晨醒來,不是沒有事情做,
    我要去買莼菜絲,以待陸機(歷史人物)的到來。

    詩意和賞析:

    這首詩描繪了一個夏日清晨的景象,作者通過對細節的描繪,展示了富有生活氣息的場景。首先,他穿上了清和尚的袷衣,這樣的細致描寫傳達了作者對寧靜和宗教氛圍的追求。接著,他強調夏天的陰涼,通過“夏陰初合”和“掩雙扉”來表達這種涼爽感。在描寫農村生活方面,詩中描繪了農民在早上的勞動場景,包括鐘響和舂谷子、鋤地等細節。這些細致描寫和日常情景,使得詩歌更加寫實和貼近生活。最后的兩句,則點出了作者明天的計劃,顯示了他的生活態度和對未來的期待。

    總體來說,這首詩以平淡自然的語言,描繪了一個清晨的夏日場景,展示了作者對閑適生活的向往和對自然的敏感觀察。通過對細節的描寫,詩歌呈現出一種清新寧靜的感覺。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “病關芳草就中肥”全詩拼音讀音對照參考

    xià shǒu bìng yù yīn zhāo lǔ wàng
    夏首病愈因招魯望

    xiǎo rù qīng hé shàng jiá yī, xià yīn chū hé yǎn shuāng fēi.
    曉入清和尚袷衣,夏陰初合掩雙扉。
    yī shēng bō gǔ sāng zhè wǎn,
    一聲撥谷桑柘晚,
    shǔ diǎn chōng chú yān yǔ wēi.
    數點舂鋤煙雨微。
    pín yǎng shān qín néng gè shòu, bìng guān fāng cǎo jiù zhōng féi.
    貧養山禽能個瘦,病關芳草就中肥。
    míng cháo zǎo qǐ fēi wú shì, mǎi dé chún sī dài lù jī.
    明朝早起非無事,買得莼絲待陸機。

    “病關芳草就中肥”平仄韻腳

    拼音:bìng guān fāng cǎo jiù zhōng féi
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平五微   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “病關芳草就中肥”的相關詩句

    “病關芳草就中肥”的關聯詩句

    網友評論

    * “病關芳草就中肥”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“病關芳草就中肥”出自皮日休的 《夏首病愈因招魯望》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品