“萬斛輸曲沼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬斛輸曲沼”全詩
殘霞入醍齊，遠岸澄白酂。
后土亦沈醉，奸臣空浩歌。
邇來荒淫君，尚得乘馀波。
分類：
作者簡介(陸龜蒙)
陸龜蒙（？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。
《添酒中六詠·酒池》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意
《添酒中六詠·酒池》是唐代陸龜蒙創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
萬斛輸曲沼，千鐘未為多。
千萬斛曲酒匯聚于這片酒池，千鐘酒還不算多。
殘霞入醍齊，遠岸澄白酂。
夕陽的殘霞倒映在酒池里，遠處的岸邊潔白如水。
后土亦沈醉，奸臣空浩歌。
大地也陷入酒的陶醉，奸臣們空洞地高歌著。
邇來荒淫君，尚得乘馀波。
近來昏庸的君王，依然能享受著酒帶來的余波。
詩意：這首詩以酒池為背景，描繪了酒池中河水的壯麗景色和其中蘊含的巨大酒量。詩人通過描寫殘霞映照在酒池中和遠處的白色岸邊，突顯了酒池的美麗和肅穆。他還通過描述大地沉醉和奸臣的歌唱，批評了昏庸的君王。最后，詩人讓人想起近來的放蕩無度的君王，仍然能享受酒池的馀波，暗示了政治腐敗的現狀。
賞析：這首詩以酒池為中心，通過描繪酒池的景色和暗示昏庸的君王，展現了作者對政治腐敗的批評。酒池的景色清麗壯觀，表達了詩人對美好事物的向往。同時，作者通過隱喻和對比的手法，以少數表現多數，暗示了當時政治腐敗的情況。整首詩簡潔而富有藝術性，通過對景物的描寫和隱喻的運用，既傳達了美好與祥和的象征意義，又表達了對領導者的批評和對社會現象的思考。
“萬斛輸曲沼”全詩拼音讀音對照參考
tiān jiǔ zhōng liù yǒng jiǔ chí
添酒中六詠·酒池
wàn hú shū qū zhǎo, qiān zhōng wèi wèi duō.
萬斛輸曲沼，千鐘未為多。
cán xiá rù tí qí, yuǎn àn chéng bái cuó.
殘霞入醍齊，遠岸澄白酂。
hòu tǔ yì shěn zuì, jiān chén kōng hào gē.
后土亦沈醉，奸臣空浩歌。
ěr lái huāng yín jūn, shàng dé chéng yú bō.
邇來荒淫君，尚得乘馀波。
“萬斛輸曲沼”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。