• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “醉引笙歌上釣船”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    醉引笙歌上釣船”出自唐代陸龜蒙的《奉和襲美登初陽樓寄懷北平郎中》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zuì yǐn shēng gē shàng diào chuán,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “醉引笙歌上釣船”全詩

    《奉和襲美登初陽樓寄懷北平郎中》
    遠窗浮檻亦成年,幾伴楊公白晝筵。
    日暖煙花曾撲地,氣浮星象卻歸天。
    閑將水石侵軍壘,醉引笙歌上釣船
    無限恩波猶在目,東風吹起細漪漣。

    分類:

    作者簡介(陸龜蒙)

    陸龜蒙頭像

    陸龜蒙(?~公元881年),唐代農學家、文學家,字魯望,別號天隨子、江湖散人、甫里先生,江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚,后隱居松江甫里,編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,詩以寫景詠物為多。

    《奉和襲美登初陽樓寄懷北平郎中》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意

    詩詞的中文譯文為:

    遠窗浮檻亦成年,
    遠離窗戶凝眺也有成熟的風采,
    幾伴楊公白晝筵。
    和楊公一起,在白天舉行宴會。
    日暖煙花曾撲地,
    溫暖的陽光和煙花曾經覆蓋著大地,
    氣浮星象卻歸天。
    天空中浮現的星象卻歸還天空。
    閑將水石侵軍壘,
    閑暇之時,用水石侵蝕軍壘,
    醉引笙歌上釣船。
    沉醉于笙歌之中,登上釣船。
    無限恩波猶在目,
    無盡的恩澤依然在眼前,
    東風吹起細漪漣。
    東風吹動,細小的漣漪出現。

    詩意和賞析:
    這首詩以懷念北平郎中的情懷為主題,表達了對友誼、美好時光的回憶和珍惜之情。詩人在寓所遠離窗戶凝視外景時,感到自己也已經長大成熟。他與楊公一同進行筵席,享受著陽光下的溫暖。盡管曾經有過煙花覆蓋大地的記憶,星象也浮現在天空,但這一切都成為過去。在閑暇時光,詩人用水石侵蝕軍壘,象征著個人力量的微小卻可以改變大事。他陶醉于笙歌之中,登上釣船,享受自由自在的時光。盡管恩波無限,但他依然珍惜,感受著東風吹動帶來的漣漪細微之處。

    整首詩描繪了詩人的生活場景和內心感受,通過對細節的描寫,將讀者帶入了一個閑適而富有情趣的環境中。作者通過描寫自然和友情,表達了珍惜和感恩的情感,同時也觸發了讀者對美好時光和友誼的思考和回憶。整體給人一種溫馨、愜意的感覺,展示了唐代詩人對生活的獨特見解和審美情趣。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “醉引笙歌上釣船”全詩拼音讀音對照參考

    fèng hé xí měi dēng chū yáng lóu jì huái běi píng láng zhōng
    奉和襲美登初陽樓寄懷北平郎中

    yuǎn chuāng fú kǎn yì chéng nián, jǐ bàn yáng gōng bái zhòu yán.
    遠窗浮檻亦成年,幾伴楊公白晝筵。
    rì nuǎn yān huā céng pū dì,
    日暖煙花曾撲地,
    qì fú xīng xiàng què guī tiān.
    氣浮星象卻歸天。
    xián jiāng shuǐ shí qīn jūn lěi, zuì yǐn shēng gē shàng diào chuán.
    閑將水石侵軍壘,醉引笙歌上釣船。
    wú xiàn ēn bō yóu zài mù, dōng fēng chuī qǐ xì yī lián.
    無限恩波猶在目,東風吹起細漪漣。

    “醉引笙歌上釣船”平仄韻腳

    拼音:zuì yǐn shēng gē shàng diào chuán
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平一先   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “醉引笙歌上釣船”的相關詩句

    “醉引笙歌上釣船”的關聯詩句

    網友評論

    * “醉引笙歌上釣船”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“醉引笙歌上釣船”出自陸龜蒙的 《奉和襲美登初陽樓寄懷北平郎中》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品