• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “蘭風佩欲衰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    蘭風佩欲衰”出自唐代陸龜蒙的《秋思三首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:lán fēng pèi yù shuāi,詩句平仄:平平仄仄平。

    “蘭風佩欲衰”全詩

    《秋思三首》
    桐露珪初落,蘭風佩欲衰
    不知能賦客,何似枉刀兒。
    誰在嫖姚幕,能教霹靂車。
    至今思禿尾,無以代寒菹。
    未得同齏杵,何時減藥囊。
    莫言天帝醉,秦暴不靈長。

    分類:

    作者簡介(陸龜蒙)

    陸龜蒙頭像

    陸龜蒙(?~公元881年),唐代農學家、文學家,字魯望,別號天隨子、江湖散人、甫里先生,江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚,后隱居松江甫里,編著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,詩以寫景詠物為多。

    《秋思三首》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意

    詩詞《秋思三首》是唐代陸龜蒙所創作的一首詩。這首詩充滿了思念和追思的情感,描繪了詩人對離別的思念之情。

    詩詞的中文譯文如下:
    桐露珪初落,蘭風佩欲衰。
    不知能賦客,何似枉刀兒。
    誰在嫖姚幕,能教霹靂車。
    至今思禿尾,無以代寒菹。
    未得同齏杵,何時減藥囊。
    莫言天帝醉,秦暴不靈長。

    詩詞中的“桐露珪初落,蘭風佩欲衰”,表達了秋天已經來臨,桐樹上的露水已經開始滴下,蘭草的香味也漸漸消失。這一描寫營造了淡淡的秋意,讓讀者感受到季節的變化。

    接下來的兩句詩“不知能賦客,何似枉刀兒。”表達了詩人對離別的思念與無奈之情。詩人不知道好像無法寄托思念之情給遠方的客人,就像一把枉死的刀兒。這里用枉刀的形象來比喻自己所感受的無奈,增強了情感的表達。

    接下來的幾句詩“誰在嫖姚幕,能教霹靂車。至今思禿尾,無以代寒菹。”描繪了詩人對過去友人的思念,他想知道那些在遠方的人是否還在嫖姚幕(古代官員宿營的行宮),是否仍然可以駕駛霹靂車(古代兵器,又稱飛雷車)。此外,詩人還思念起曾經一起吃寒菹(一種食物)的過去時光。

    最后兩句詩“未得同齏杵,何時減藥囊。莫言天帝醉,秦暴不靈長。”表達了詩人對未息思念之情的希望。他渴望能與遠方的人再次相聚,一起用齏杵(古代的一種磨碎食物的器具)分享美食,減少自己的藥囊(指心中的思念之苦)。最后兩句也對時政進行了影射,暗示著希望朝廷能得到天帝的祝福,因為秦王暴政不會持久。

    整首詩以簡潔的語言和樸素的形象描繪了詩人的思念之情和對過去時光的回憶。通過對季節變化和個人情感的交織,使整首詩增添了濃厚的情感色彩,使讀者在閱讀中產生共鳴,感受到了離別的愁苦和思念之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “蘭風佩欲衰”全詩拼音讀音對照參考

    qiū sī sān shǒu
    秋思三首

    tóng lù guī chū luò, lán fēng pèi yù shuāi.
    桐露珪初落,蘭風佩欲衰。
    bù zhī néng fù kè, hé sì wǎng dāo ér.
    不知能賦客,何似枉刀兒。
    shuí zài piáo yáo mù, néng jiào pī lì chē.
    誰在嫖姚幕,能教霹靂車。
    zhì jīn sī tū wěi, wú yǐ dài hán jū.
    至今思禿尾,無以代寒菹。
    wèi dé tóng jī chǔ, hé shí jiǎn yào náng.
    未得同齏杵,何時減藥囊。
    mò yán tiān dì zuì, qín bào bù líng zhǎng.
    莫言天帝醉,秦暴不靈長。

    “蘭風佩欲衰”平仄韻腳

    拼音:lán fēng pèi yù shuāi
    平仄:平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “蘭風佩欲衰”的相關詩句

    “蘭風佩欲衰”的關聯詩句

    網友評論

    * “蘭風佩欲衰”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“蘭風佩欲衰”出自陸龜蒙的 《秋思三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品