“回眸綠水波初起”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“回眸綠水波初起”出自唐代來鵠的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：huí móu lǜ shuǐ bō chū qǐ，詩句平仄：平平仄仄平平仄。
“回眸綠水波初起”全詩
《句》
回眸綠水波初起，合掌白蓮花未開。
（觀懺會夫人，見《墨莊漫錄》）
（觀懺會夫人，見《墨莊漫錄》）
分類：
《句》來鵠 翻譯、賞析和詩意
《句》這首詩是唐代詩人來鵠的作品。它由兩句組成：“回眸綠水波初起，合掌白蓮花未開。”這首詩使用了對比和象征的手法，表達了詩人內心的情感。
中文譯文：
回眸綠水波初起，
合掌白蓮花未開。
詩意：
《句》是一首短小精悍的詩，通過對比水波和蓮花的狀態，折射出詩人的內心情感。回眸綠水波初起，形容詩人此時處在青春年少的時期，正處于生命的起點，充滿了朝氣和希望。而合掌白蓮花未開，則暗示詩人的心境尚未達到成熟或者現實中的期待還未實現，代表了未來的可能性和潛力。
賞析：
《句》雖然只有兩句，但描繪出了一幅生動的畫面，蘊含了豐富的意象和情感。通過回眸綠水波初起，詩人以自然景觀來表達自己的年少懵懂和充滿希望的心情。而合掌白蓮花未開，則是一種比喻，用靜止的蓮花來代表詩人內心的某種期待或者未實現的愿望。整首詩氣勢恢宏，簡短卻傳達了深遠的情感，給人以啟示和思考。
“回眸綠水波初起”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
huí móu lǜ shuǐ bō chū qǐ, hé zhǎng bái lián huā wèi kāi.
回眸綠水波初起，合掌白蓮花未開。
guān chàn huì fū rén,
（觀懺會夫人，
jiàn mò zhuāng màn lù
見《墨莊漫錄》）
“回眸綠水波初起”平仄韻腳
拼音：huí móu lǜ shuǐ bō chū qǐ
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“回眸綠水波初起”的相關詩句
“回眸綠水波初起”的關聯詩句
網友評論
* “回眸綠水波初起”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“回眸綠水波初起”出自來鵠的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。