“照窗翻似月明時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雪中寄李知誨判官》是唐代方干寫的一首詩詞。這首詩描繪了陰冷的冬天，以及作者思念和渴望見到李知誨判官的心情。

詩中，作者用了一系列的對比來表達自己的心情。他描述了自己和李知誨判官的聚散，以及兩人之間的牽掛。作者說聚散來回快慢不一，在解發白發方面他要比李知誨判官頗有優勢，然而他卻覺得自己被歲月欺騙。作者還描繪了寒冷的冬天，雖然竹子是能承重的，但是作者卻驚訝巢傾和枝不損這一奇景。然后，詩人描述了他的心情，他希望寄給李知誨判官的信能及時送到，就像風一來，照射在窗戶上，猶如明亮的月光。最后，作者說此時門巷空無一人，灰塵堆滿了酒杯和器皿，沒有人知道他的消息和心情。

這首詩詞通過冬天的景象和對比來表達作者的思念和渴望，同時也表達了時間的飛逝和人情冷暖的無常。詩詞描寫細膩，構思巧妙，表達了作者內心深處的情感和思念之情。

xuě zhōng jì lǐ zhī huì pàn guān
雪中寄李知誨判官

jù sàn lián piān jí fù chí, jiě jiāng huá fà liǎng xiāng qī.
聚散聯翩急復遲，解將華發兩相欺。
suī yún zhú zhòng xiān cáng lù,
雖云竹重先藏路，
què yà cháo qīng bù sǔn zhī.
卻訝巢傾不損枝。
rù hù biàn cóng fēng qǐ hòu, zhào chuāng fān shì yuè míng shí.
入戶便從風起后，照窗翻似月明時。
cǐ shí mén xiàng wú xíng jī, chén mǎn zūn léi shuí dé zhī.
此時門巷無行跡，塵滿尊罍誰得知。