“銀樹先開六出花”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“銀樹先開六出花”全詩
瓊章定少千人和，銀樹先開六出花。
分類：
作者簡介(秦韜玉)
秦韜玉 唐代詩人，生卒年不詳，字中明，一作仲明，京兆（今陜西西安市）人，或云郃陽（今陜西合陽）人。出生于尚武世家，父為左軍軍將。少有詞藻，工歌吟，卻累舉不第，后諂附當時有權勢的宦官田令孜，充當幕僚，官丞郎，判鹽鐵。黃巢起義軍攻占長安后，韜玉從僖宗入蜀，中和二年（882）特賜進士及第，編入春榜。田令孜又擢其為工部侍郎、神策軍判官。時人戲為“巧宦”，后不知所終。
《奉和春日玩雪》秦韜玉 翻譯、賞析和詩意
《奉和春日玩雪》這首詩詞是唐代詩人秦韜玉創作的，描繪了春日雪中的美景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
北宮上的云朵遮掩住了黎明霞光，東風吹拂著，春雪充滿了山家。賞雪時，一千人共同陶醉于美妙的景象，而銀杏樹則提前開放了六朵花。
詩意：
《奉和春日玩雪》以雪為背景，描繪了春日雪景的美麗和讓人心曠神怡的氛圍。作者運用了宏大的意境和優美的詞句，表達了對自然景色的贊美之情。
賞析：
1. 詩歌以北闕、東風、春雪、山家為背景，展示了春雪景象中的壯麗和美麗。北闕上的云掩去了黎明的霞光，給人以一種恍若隔世的感覺，使得整個場景更顯神秘宏大。
2. 描述了春日雪景的獨特魅力，東風吹拂下的春雪充滿了山家，給人一種清新宜人的感覺。雪花紛飛，如梨花綻放，給人以美好的遐想。
3. 詩中提到了賞雪的人群，有一千人共同陶醉于美妙的景象之中，可以想象出人們的喜悅和陶醉。這一景象表達了對大自然的贊美和人們的熱愛之情。
4. 最后兩句描繪了銀杏樹的美麗，提前開放了六朵花。這里的“銀樹”可以理解為銀杏樹，因為銀杏樹的葉子在秋季會變成金黃色，非常美麗。作者將其與春日的雪景相結合，強化了整首詩的美感。
這首詩詞通過對春日雪景的描繪，展示了大自然的美麗和神秘，讓人感受到了大自然的魅力。同時，也表達了詩人對自然景色的贊美和喜愛之情。整首詩詞以細膩、優美的描寫展示了春雪的獨特魅力，給人以美好愉悅的心靈享受。
“銀樹先開六出花”全詩拼音讀音對照參考
fèng hé chūn rì wán xuě
奉和春日玩雪
běi quē tóng yún yǎn xiǎo xiá, dōng fēng chūn xuě mǎn shān jiā.
北闕同云掩曉霞，東風春雪滿山家。
qióng zhāng dìng shǎo qiān rén hé, yín shù xiān kāi liù chū huā.
瓊章定少千人和，銀樹先開六出花。
“銀樹先開六出花”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。