“宿雨清秋霽景澄”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“宿雨清秋霽景澄”出自唐代唐彥謙的《蒲津河亭》,
詩句共7個字,詩句拼音為:sù yǔ qīng qiū jì jǐng chéng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宿雨清秋霽景澄”全詩
《蒲津河亭》
宿雨清秋霽景澄,廣亭高樹向晨興。
煙橫博望乘槎水,日上文王避雨陵。
孤棹夷猶期獨往,曲闌愁絕每長憑。
思鄉懷古多傷別,況此哀吟意不勝。
煙橫博望乘槎水,日上文王避雨陵。
孤棹夷猶期獨往,曲闌愁絕每長憑。
思鄉懷古多傷別,況此哀吟意不勝。
分類:
《蒲津河亭》唐彥謙 翻譯、賞析和詩意
《蒲津河亭》是唐代詩人唐彥謙的作品。這首詩描繪了一個宿雨過后秋天的景色,以及詩人在這個景色中所感受到的思鄉之情。
詩中寫道,宿雨過后,秋天的景色顯得非常清新明朗。廣亭高樹向晨興,煙霧彌漫在博望的乘槎水上。太陽已經升起,照耀在文王避雨的陵墓上。詩人乘著一只孤獨的小船,期待著向前獨自前行,愁緒沿著曲折的之間,憑吊的次數也越來越多。思鄉之情和懷古之情交織在一起,使詩人更加感受到別離的傷感,以至于情感無法抑制地流露出來。
這首詩以清新明朗的語言描繪了秋天的景色,通過詩人的情感抒發,表達了對故鄉的思念和對過去的懷念之情。詩意深沉而真摯,通過對自然景色和個人情感的描繪,詩人把思鄉的憂傷和對過去的留戀融入其中。賞析這首詩,我們可以感受到詩人對自然和人情的細膩感受,以及對故鄉和過去的深深眷戀之情。
“宿雨清秋霽景澄”全詩拼音讀音對照參考
pú jīn hé tíng
蒲津河亭
sù yǔ qīng qiū jì jǐng chéng, guǎng tíng gāo shù xiàng chén xīng.
宿雨清秋霽景澄,廣亭高樹向晨興。
yān héng bó wàng chéng chá shuǐ,
煙橫博望乘槎水,
rì shàng wén wáng bì yǔ líng.
日上文王避雨陵。
gū zhào yí yóu qī dú wǎng, qū lán chóu jué měi zhǎng píng.
孤棹夷猶期獨往,曲闌愁絕每長憑。
sī xiāng huái gǔ duō shāng bié, kuàng cǐ āi yín yì bù shèng.
思鄉懷古多傷別,況此哀吟意不勝。
“宿雨清秋霽景澄”平仄韻腳
拼音:sù yǔ qīng qiū jì jǐng chéng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“宿雨清秋霽景澄”的相關詩句
“宿雨清秋霽景澄”的關聯詩句
網友評論
* “宿雨清秋霽景澄”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“宿雨清秋霽景澄”出自唐彥謙的 《蒲津河亭》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。