“唐昌樹已荒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“唐昌樹已荒”出自唐代鄭谷的《中臺五題·玉蕊（亂前唐昌觀玉蕊最盛）》，
詩句共5個字，詩句拼音為：táng chāng shù yǐ huāng，詩句平仄：平平仄仄平。
“唐昌樹已荒”全詩
《中臺五題·玉蕊（亂前唐昌觀玉蕊最盛）》
唐昌樹已荒，天意眷文昌。
曉入微風起，春時雪滿墻。
曉入微風起，春時雪滿墻。
分類：
作者簡介(鄭谷)
鄭谷（約851～910）唐朝末期著名詩人。字守愚，漢族，江西宜春市袁州區人。僖宗時進士，官都官郎中，人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名，人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作，表現士大夫的閑情逸致。風格清新通俗，但流于淺率。曾與許裳、張喬等唱和往還，號“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云臺編》。
《中臺五題·玉蕊（亂前唐昌觀玉蕊最盛）》鄭谷 翻譯、賞析和詩意
中臺五題·玉蕊（亂前唐昌觀玉蕊最盛）
唐昌樹已荒，天意眷文昌。
曉入微風起，春時雪滿墻。
譯文：
唐昌樹已經荒涼，但上天卻眷顧文昌。
初曉微風起，春天時雪花滿滿地飛揚。
詩意：
這首詩寫的是唐代詩人鄭谷在中臺觀看到的一幅景象。詩中以唐昌樹的凋零為背景，與天意眷顧文昌形成對比，表達了詩人對于興盛和凋落的感慨。詩人在清晨時分，感受到微風的拂過，仿佛看到了滿天飛舞的春雪，給人一種美麗和純潔的感覺。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪出了一個富有詩意和美感的景象。唐昌樹的凋落象征著一種物極必反的規律，而天意眷顧文昌則展示了上天對于文明和文化的關照。詩人通過描繪微風和春雪，表達了對于生命的向往和美好的憧憬。整首詩通過對自然景象的描寫來抒發對于美好事物的追求和向往，給人一種平和寧靜的感覺。
“唐昌樹已荒”全詩拼音讀音對照參考
zhōng tái wǔ tí yù ruǐ luàn qián táng chāng guān yù ruǐ zuì shèng
中臺五題·玉蕊（亂前唐昌觀玉蕊最盛）
táng chāng shù yǐ huāng, tiān yì juàn wén chāng.
唐昌樹已荒，天意眷文昌。
xiǎo rù wēi fēng qǐ, chūn shí xuě mǎn qiáng.
曉入微風起，春時雪滿墻。
“唐昌樹已荒”平仄韻腳
拼音：táng chāng shù yǐ huāng
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“唐昌樹已荒”的相關詩句
“唐昌樹已荒”的關聯詩句
網友評論
* “唐昌樹已荒”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“唐昌樹已荒”出自鄭谷的 《中臺五題·玉蕊（亂前唐昌觀玉蕊最盛）》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。