“閑來思學館”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送太學顏明經及第東歸》是唐代鄭谷創作的一首詩詞。這首詩描述了顏明經參加科舉考試及第后返回家鄉的情景。

詩詞的中文譯文如下：
平定楚地的戰亂以后，田園生活受到了破壞，農民們失去了耕作的機會。經歷了各種艱難困苦后，顏明經終于登上了科舉的榜首，但也離開了自己的親人和朋友。樹木早已被江水淹沒，鄉村變得荒蕪，只有野渡的時候人們才能順利過江。在閑暇之余，我常常思念著學校的教育，仿佛還能在夢中看見雪花灑落在明亮的窗戶上。

這首詩詞表達了作者對于戰亂帶來的社會動蕩和人們生活的破壞的憂慮和痛心。同時，也表達了對于知識和教育的追求和向往。雖然戰亂過后，生活依然艱辛，但作者依然希望通過學習和教育來改變這一現狀。整首詩詞以自然景物和個人情感為線索，揭示了社會變遷對于個人和家庭的影響，并表達了對美好未來的向往和追求。

sòng tài xué yán míng jīng jí dì dōng guī
送太學顏明經及第東歸

píng chǔ gān gē hòu, tián yuán shī ǒu gēng.
平楚干戈后，田園失耦耕。
jiān nán dēng yī dì, lí luàn shěng zhū xiōng.
艱難登一第，離亂省諸兄。
shù méi chūn jiāng zhǎng, rén fán yě dù qíng.
樹沒春江漲，人繁野渡晴。
xián lái sī xué guǎn, yóu mèng xuě chuāng míng.
閑來思學館，猶夢雪窗明。