“何不事嫖姚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何不事嫖姚”全詩
高疊觀諸寨，全師護大朝。
淺山寒放馬，亂火夜防苗。
下第春愁甚，勞君遠見招。
分類：
作者簡介(鄭谷)
鄭谷（約851～910）唐朝末期著名詩人。字守愚，漢族，江西宜春市袁州區人。僖宗時進士，官都官郎中，人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名，人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作，表現士大夫的閑情逸致。風格清新通俗，但流于淺率。曾與許裳、張喬等唱和往還，號“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云臺編》。
《寄邊上從事》鄭谷 翻譯、賞析和詩意
《寄邊上從事》是唐代詩人鄭谷創作的一首詩。這首詩描述了男兒對國家、軍隊和邊疆的忠誠與擔當。
詩詞的中文譯文如下：
男兒懷壯節，何不事嫖姚。
高疊觀諸寨，全師護大朝。
淺山寒放馬，亂火夜防苗。
下第春愁甚，勞君遠見招。
詩中的“男兒”指的是勇敢果敢的年輕人，他們懷揣著壯志和為國家盡忠的決心。而“嫖姚”則指的是邊境的重要巡查和邊防任務。
詩中提到了“高疊觀諸寨”，即站在高山上觀察邊境各寨的防御情況。描述了軍隊全體士兵保衛朝廷的決心和忠誠。
接著，詩中又提到了“淺山寒放馬，亂火夜防苗”，形象地描繪了守衛邊疆的艱苦環境。士兵們頂著寒冷和危險，晚上守夜，防范著邊疆的敵情。
最后兩句表達了作者自己的心境。《下第》可以理解為考試中不及第，春天愁苦痛苦。詩人鄭谷可能在邊疆從事工作時，思念家鄉和親友，感到孤獨和困苦，他希望能得到朋友的關心和幫助。
《寄邊上從事》表達了詩人對那些在邊疆從事的英勇士兵的崇敬和敬意，同時也表達了詩人對自己身處邊疆困苦環境中的孤獨感和求助的期待。這首詩詞歌頌了軍人的忠誠和擔當，表達了對邊疆工作人員的關心和祝福。
“何不事嫖姚”全詩拼音讀音對照參考
jì biān shàng cóng shì
寄邊上從事
nán ér huái zhuàng jié, hé bù shì piáo yáo.
男兒懷壯節，何不事嫖姚。
gāo dié guān zhū zhài, quán shī hù dà cháo.
高疊觀諸寨，全師護大朝。
qiǎn shān hán fàng mǎ, luàn huǒ yè fáng miáo.
淺山寒放馬，亂火夜防苗。
xià dì chūn chóu shén, láo jūn yuǎn jiàn zhāo.
下第春愁甚，勞君遠見招。
“何不事嫖姚”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。