• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “懸圃珠為樹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    懸圃珠為樹”出自唐代韓偓的《漫作二首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:xuán pǔ zhū wèi shù,詩句平仄:平仄平仄仄。

    “懸圃珠為樹”全詩

    《漫作二首》
    暑雨灑和氣,香風吹日華。
    瞬龍驚汗漫,翥鳳綷云霞。
    懸圃珠為樹,天池玉作砂。
    丹霄能幾級,何必待乘槎。
    黍谷純陽入,鸞霄瑞彩生。
    岳靈分正氣,仙衛借神兵。
    污俗迎風變,虛懷遇物傾。
    千鈞將一羽,輕重在平衡。

    分類:

    作者簡介(韓偓)

    韓偓頭像

    韓偓(公元842年~公元923年)。中國唐代詩人。乳名冬郎,字致光,號致堯,晚年又號玉山樵人。陜西萬年縣(今樊川)人。自幼聰明好學,10歲時,曾即席賦詩送其姨夫李商隱,令滿座皆驚,李商隱稱贊其詩是“雛鳳清于老鳳聲”。龍紀元年(889年),韓偓中進士,初在河中鎮節度使幕府任職,后入朝歷任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學士。

    《漫作二首》韓偓 翻譯、賞析和詩意

    詩詞《漫作二首》的中文譯文為:夏日的雨水灑滿了空氣,香風吹動著陽光的光芒。剎那間,龍兒驚起,熱汗漫滿了全身,仰望天空,飛舞的鳳凰絢麗如云霞。懸掛著珍珠的樹在宜人的園林里,天池的沙子都是由玉砌成的。那邊的丹霄有多高,何必等待乘坐船只。太陽牽引著黍谷的陽光,祥云瑞彩將它們生發出來。岳靈分發正氣,仙衛借用神兵。庸俗隨風而變,虛懷接受外物的沖刺。能夠舉起嚴重的物體就是力量,輕重在于平衡。

    這首詩以夏季的暑雨作為開頭,表現出暑熱和濕潤的氣氛。接著,描繪了龍和鳳凰這兩種神話中的靈物,通過形容它們的動作和光彩,傳達出動態和美麗的意象。之后,作者用珍珠樹和玉砌天池的描述構建了一個仙境般的畫面,展示了奇幻和華美的感覺。

    接下來,詩中提到了丹霞和黍谷,暗示了莊嚴和祥和的氛圍。岳靈和仙衛象征著正氣和神奇的力量,展示了一種超凡和令人向往的境界。最后,通過“千鈞將一羽,輕重在平衡”的對比,探討了力量和平衡的關系,表達了一種崇尚平衡和謙和的態度。

    整首詩以細膩和典雅的描寫,展示了作者對自然界和人文境界的獨特感受。通過對古代神話和自然景觀的運用,詩中透露出一種超越現實和追求美好的情感,以及作者對理想境界和人生價值的追求。同時,通過對力量和平衡的思考,引發了讀者對生活態度和處世之道的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “懸圃珠為樹”全詩拼音讀音對照參考

    màn zuò èr shǒu
    漫作二首

    shǔ yǔ sǎ hé qì, xiāng fēng chuī rì huá.
    暑雨灑和氣,香風吹日華。
    shùn lóng jīng hàn màn, zhù fèng cuì yún xiá.
    瞬龍驚汗漫,翥鳳綷云霞。
    xuán pǔ zhū wèi shù, tiān chí yù zuò shā.
    懸圃珠為樹,天池玉作砂。
    dān xiāo néng jǐ jí, hé bì dài chéng chá.
    丹霄能幾級,何必待乘槎。
    shǔ gǔ chún yáng rù, luán xiāo ruì cǎi shēng.
    黍谷純陽入,鸞霄瑞彩生。
    yuè líng fēn zhèng qì, xiān wèi jiè shén bīng.
    岳靈分正氣,仙衛借神兵。
    wū sú yíng fēng biàn, xū huái yù wù qīng.
    污俗迎風變,虛懷遇物傾。
    qiān jūn jiāng yī yǔ, qīng zhòng zài píng héng.
    千鈞將一羽,輕重在平衡。

    “懸圃珠為樹”平仄韻腳

    拼音:xuán pǔ zhū wèi shù
    平仄:平仄平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲七麌  (仄韻) 去聲七遇  (仄韻) 去聲十五翰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “懸圃珠為樹”的相關詩句

    “懸圃珠為樹”的關聯詩句

    網友評論

    * “懸圃珠為樹”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“懸圃珠為樹”出自韓偓的 《漫作二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品