“吳臺越嶠兩分津”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吳臺越嶠兩分津”出自唐代吳融的《松江晚泊》，
詩句共7個字，詩句拼音為：wú tái yuè jiào liǎng fēn jīn，詩句平仄：平平仄仄仄平平。
“吳臺越嶠兩分津”全詩
《松江晚泊》
吳臺越嶠兩分津，萬萬檣烏簇夜云。
吟盡長江一江月，更無人似謝將軍。
吟盡長江一江月，更無人似謝將軍。
分類：
作者簡介(吳融)
吳融，唐代詩人。字子華，越州山陰（今浙江紹興）人。吳融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天復三年（903），享年五十四歲。他生當晚唐后期，一個較前期更為混亂、矛盾、黑暗的時代，他死后三年，曾經盛極一時的大唐帝國也就走入歷史了，因此，吳融可以說是整個大唐帝國走向滅亡的見證者之一。
《松江晚泊》吳融 翻譯、賞析和詩意
《松江晚泊》是唐代吳融的一首詩，詩意高遠，描繪了夜晚在松江泊船的景象，表達了對將軍謝玄的深深敬仰。
吳臺越嶠兩分津，萬萬檣烏簇夜云。
吟盡長江一江月，更無人似謝將軍。
將軍謝玄是東晉時期的名將，吳融借詩表達了對謝將軍的景仰之情。詩中描繪了松江晚上停泊的場景：松江旁邊是吳臺和越嶠兩座分隔出的渡口，無數的船桅如烏云般密集，夜晚的月亮照耀著長江。這一切都沒有人能比得上謝將軍。
詩詞的意境非常廣闊，通過描繪夜晚的松江景色，將軍謝玄的威嚴和偉大都在詩中體現出來。作者借景抒懷，以松江的夜景映襯出將軍的偉大，表達了自己對將軍的深深敬仰之情。整首詩以形象細膩的描寫和深沉的情感表達，展示了作者的寫作才華和對偉大人物的欽佩之情。
《松江晚泊》通過描繪景色來表達作者對將軍的敬仰之情，同時借助夜晚的長江和月光，展示了宏大的意境和壯麗的畫面。詩句簡潔明了，意境深遠，給讀者留下了深刻的印象。
“吳臺越嶠兩分津”全詩拼音讀音對照參考
sōng jiāng wǎn pō
松江晚泊
wú tái yuè jiào liǎng fēn jīn, wàn wàn qiáng wū cù yè yún.
吳臺越嶠兩分津，萬萬檣烏簇夜云。
yín jǐn cháng jiāng yī jiāng yuè, gèng wú rén shì xiè jiāng jūn.
吟盡長江一江月，更無人似謝將軍。
“吳臺越嶠兩分津”平仄韻腳
拼音：wú tái yuè jiào liǎng fēn jīn
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“吳臺越嶠兩分津”的相關詩句
“吳臺越嶠兩分津”的關聯詩句
網友評論
* “吳臺越嶠兩分津”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“吳臺越嶠兩分津”出自吳融的 《松江晚泊》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。