“清論盡應書國史”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄華山司空侍郎二首》是唐代徐夤的一首詩。詩中描繪了官場競爭激烈、權力爭奪的現象，表達了作者對于官場險惡和官員擇優的思考。

詩詞的中文譯文如下：
金闕爭權競獻功，
獨逃征詔臥三峰。
雞群未必容于鶴，
蛛網何繇捕得龍。
清論盡應書國史，
靜籌皆可息邊烽。
風霜落滿千林木，
不近青青澗底松。
非云非鶴不從容，
誰敢輕量傲世蹤。
紫殿幾征王佐業，
青山未拆詔書封。
閑吟每待秋空月，
早起長先野寺鐘。
前古負材多為國，
滿懷經濟欲何從。

這首詩意深遠，通過官場的爭斗，表達了作者對官場的看法。作者認為官場是一個權力爭奪的舞臺，金闕（皇宮的宮殿）上的官員爭奪權利，獻功立業，但也有很多優秀的官員被排斥在外。正如雞群無法容納鶴鳥一樣，只有雞群才能生存，而蛛網又能捕捉到龍，這是一種荒誕和不合理的現象。

詩中還表達了作者對于清廉、理性的官員的向往和希望。作者認為官員應該正直、克制，用清廉的思想書寫國家的歷史，用冷靜的策略來平息戰亂。詩中的青青澗底松象征著清廉官員，他們在風霜中獨自生長，遠離了權力的紛爭。而非云非鶴象征著這樣的官員并不常見，他們不隨波逐流，也不傲視世俗的規矩。

詩中還提到了作者對于官場忠誠和貢獻的反思。作者表示，他曾經懷揣著對國家的忠誠和經濟理論，但是面對激烈的官場競爭，他倍感困惑，不知道應該怎樣前行。

總的來說，這首詩通過對官場競爭和權力爭奪的描繪，表達了作者對官場的看法和對理想官員的向往，同時也反思了自己在官場中的忠誠和貢獻。

jì huà shān sī kōng shì láng èr shǒu
寄華山司空侍郎二首

jīn quē zhēng quán jìng xiàn gōng, dú táo zhēng zhào wò sān fēng.
金闕爭權競獻功，獨逃征詔臥三峰。
jī qún wèi bì róng yú hè,
雞群未必容于鶴，
zhū wǎng hé yáo bǔ dé lóng.
蛛網何繇捕得龍。
qīng lùn jǐn yīng shū guó shǐ, jìng chóu jiē kě xī biān fēng.
清論盡應書國史，靜籌皆可息邊烽。
fēng shuāng luò mǎn qiān lín mù, bù jìn qīng qīng jiàn dǐ sōng.
風霜落滿千林木，不近青青澗底松。
fēi yún fēi hè bù cóng róng, shuí gǎn qīng liàng ào shì zōng.
非云非鶴不從容，誰敢輕量傲世蹤。
zǐ diàn jǐ zhēng wáng zuǒ yè,
紫殿幾征王佐業，
qīng shān wèi chāi zhào shū fēng.
青山未拆詔書封。
xián yín měi dài qiū kōng yuè, zǎo qǐ zhǎng xiān yě sì zhōng.
閑吟每待秋空月，早起長先野寺鐘。
qián gǔ fù cái duō wèi guó, mǎn huái jīng jì yù hé cóng.
前古負材多為國，滿懷經濟欲何從。