“風光若有分”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《覽春榜喜孫鄠成名》是唐代詩人曹松的作品，描寫了喜悅之情。

詩意是：春天來臨，門外傳來報春榜的消息，我為孫鄠成名而高興。過去的憂愁如同雪一般消散。塔下的牡丹花散發出芬芳的氣息，江邊的楊柳柔軟地搖曳。美景如此地分布，無一處不相得益彰。

這首詩描繪了春天的景色，詩人通過觀察周圍的自然景觀，表達他對孫鄠成名的喜悅之情。詩人使用了富有象征意義的元素，如雪化、花香、風、陽光等，加強了對美景的描繪，表現了詩人內心的平靜和喜悅之情。

這首詩以簡潔、清新的語言描繪了春日的美景，通過景物的描繪來表達詩人對孫鄠成名的喜悅之情。詩人通過細膩的描寫和比喻，將自然景觀與人情感相融合，使讀者能夠感受到春天的美好和詩人內心的喜悅。整首詩情感飽滿，意境清新，給人以一種舒適愉悅的感覺。

lǎn chūn bǎng xǐ sūn hù chéng míng
覽春榜喜孫鄠成名

mén wài bào chūn bǎng, xǐ jūn tiān zǐ zhī.
門外報春榜，喜君天子知。
jiù chóu hún sì xuě, jiàn rì zǒng xiāo shí.
舊愁渾似雪，見日總消時。
tǎ xià mǔ dān qì, jiāng tóu yáng liǔ sī.
塔下牡丹氣，江頭楊柳絲。
fēng guāng ruò yǒu fèn, wú chǔ bù xiāng yí.
風光若有分，無處不相宜。