“當春獨有名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

牡丹花開放的確奪目，就像桃李芳菲一樣。無論什么時候見到它，都沒有貧瘠的感覺，更像是生長在地中的花朵。這種花疑似沒有價值，但在春天卻有獨特的名氣。蜜蜂和蝴蝶來來往往，顯然對牡丹花十分愛戀。

這首詩以表現牡丹花的美麗為主題，展示了作者裴說對牡丹的熱愛之情。詩中的描述給人一種豐富多彩的感覺，顯示了牡丹花賦予人的深深的美麗和魅力。通過描寫蜜蜂和蝴蝶的來往，傳達了牡丹花吸引昆蟲的柔和香氣和迷人的花朵。整首詩語言簡練，描述深入人心。

mǔ dān
牡丹

shù duǒ yù qīng chéng, ān tóng táo lǐ róng.
數朵欲傾城，安同桃李榮。
wèi cháng pín chù jiàn, bù shì dì zhōng shēng.
未嘗貧處見，不似地中生。
cǐ wù yí wú jià, dāng chūn dú yǒu míng.
此物疑無價，當春獨有名。
yóu fēng yǔ hú dié, lái wǎng zì duō qíng.
游蜂與蝴蝶，來往自多情。