“古今成敗無多事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

歷代興亡億萬心，
圣人觀古貴知今。
古今成敗無多事，
月殿花臺幸一吟。

詩意和賞析：

這首詩詞作者周曇描繪了歷代興亡所引起的億萬人心的起伏。歷代興亡記錄了無數人的付出和努力。然而，圣人能夠通過觀察古代的興衰來領悟并珍視今天的重要性。他們從過去的智慧中汲取經驗教訓，以指導當代的決策和行動。

詩詞傳達出一種對歷史的重視和對智慧的崇敬。歷史是一面鏡子，通過觀察和學習，我們可以了解人類不同階段的成敗得失。圣人的眼光超越了個人和短視的利益，他們能夠看到更宏大的圖景，指導時代的前進。

最后兩句表達了無論是過去還是現在的成敗，都是無法逆轉的事實。而在宮廷殿堂的花臺上吟誦著詩歌，則是作者對此境況的一種幸運和自得。這種心境與塵世之事的繁雜相比，更能體現出人們對詩歌純美和心靈寄托的向往與追求。

通過這首詩詞，我們能夠感受到作者對歷史和智慧的敬畏，以及對詩歌的熱愛和追求。詩詞喚起人們對歷史和文化傳承的關注，讓我們在繁忙的生活中停下腳步，欣賞詩歌所帶來的美好和靈感。

yín xù
吟敘

lì dài xīng wáng yì wàn xīn, shèng rén guān gǔ guì zhī jīn.
歷代興亡億萬心，圣人觀古貴知今。
gǔ jīn chéng bài wú duō shì, yuè diàn huā tái xìng yī yín.
古今成敗無多事，月殿花臺幸一吟。