“鳴蟬歷歷空相續”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋日登潤州城樓》是唐代詩人李中創作的一首詩詞。詩人以登上潤州城樓為背景，描繪了秋日景色的美麗和寧靜。

整首詩描寫的是一個虛樓視野開闊，一望無際的景色。虛樓一望，盡頭是封疆，暗指國家疆域遼闊無垠。接著詩人描述了秋天雨后晴朗的野景，伴隨著雨后的清新空氣，大地呈現出絢麗多彩的景色。

接下來詩人又以潤州城樓所在的環境為背景，描繪了水連海門，遠遠鋪開的色彩，田野上的稻谷與京口相連，遍地金黃，散發著豐收的秋香。

接著詩人以鳴蟬和歸鳥為引子，來表達時間的流逝和人生的變遷。蟬鳴一直不絕，歸鳥在空中自由翱翔，暗示著歲月的流轉和人的遷徙。

最后兩句表達了詩人在這美麗景色中的思考和感慨，吟罷之后，詩人倚欄深深地思考著。清風吹拂下，他情不自禁地停留在這美好時光中，直到斜陽西下。

整首詩以壯麗的自然景色和詩人對景的抒發為主線，展示了秋日美景的壯麗和恬靜，表達了詩人在美景中的深思和停留的心情。

qiū rì dēng rùn zhōu chéng lóu
秋日登潤州城樓

xū lóu yī wàng jí fēng jiāng, jī yǔ qíng lái yě jǐng zhǎng.
虛樓一望極封疆，積雨晴來野景長。
shuǐ jiē hǎi mén pù yuǎn sè,
水接海門鋪遠色，
dào lián jīng kǒu fā qiū xiāng.
稻連京口發秋香。
míng chán lì lì kōng xiāng xù, guī niǎo piān piān zì zhe xíng.
鳴蟬歷歷空相續，歸鳥翩翩自著行。
yín bà yǐ lán shēn yǒu sī, qīng fēng liú wǒ dào xié yáng.
吟罷倚欄深有思，清風留我到斜陽。