“任公郡占好山川”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄歙州呂判官》是唐代徐鉉所作的一首詩詞。詩中通過描繪歙州的山川和水流，表達了詩人對故鄉的眷戀之情。

詩中的“任公郡”指的是歙州的官名，詩人在歙州任職期間通過觀察當地的山川美景，深感該地的自然風光勝過其他地方。

接著詩人提到了呂判官，呂判官是詩人的故人，與詩人一起在歙州擔任官職。呂判官在這片風景如畫的地方擔任郎官，享受著官職帶來的榮耀和福利。

詩人繼續表達了自己對這里的風景和生活的喜歡和留戀之情，盡管他自己的官職祿秩不豐厚，但并不妨礙他對這里的東西的喜歡和追求。

最后，詩人勸呂判官不要追憶他們一起在長安官場時的事情，因為那里是是非之地，而歙州則是自然信仰的凈土。

總的來說，這首詩詞表達了徐鉉對故鄉歙州的深情厚意，歌頌了歙州的自然美景，并通過呂判官的身份表達了詩人愿意將一切名利置之度外，追求內心真正的滿足和喜悅的態度。

jì shè zhōu lǚ pàn guān
寄歙州呂判官

rèn gōng jùn zhàn hǎo shān chuān, xī shuǐ yíng huí lù qū pán.
任公郡占好山川，溪水縈回路屈盤。
nán guó zì lái tuī shèng jìng,
南國自來推勝境，
gù rén cǐ dì zuò láng guān.
故人此地作郎官。
fēng guāng shì yì xū liú liàn, lù zhì zī pín qiě xǐ huān.
風光適意須留戀，祿秩資貧且喜歡。
mò yì bān xíng chóng huí shǒu, shì fēi duō chù shì cháng ān.
莫憶班行重回首，是非多處是長安。