“風浩寒溪照膽明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁父歌二首》的中文譯文如下：

第一首：
擺脫塵機上釣船，
免得受世間名利榮辱的困擾，不讓它們阻礙我的生活。
沒有牽絆，沒有憂愁，
只要相信在釣船里會有真仙。
風大浩蕩，寒溪照耀著我的熱情，
小君山上有著美麗的月亮。
蓮花上的露珠落下來，
翠綠的水氣輕盈飄散，
我撥動魚竿，游魚驚起飛。

第二首：
船停在了江邊，
荊棘山坡間的點點煙霞。
三只漁船緩慢航行，
暮云淡淡掩映，
長江的水波悠然流動。

《漁父歌二首》表達了詩人歐陽炯對于世俗繁華的厭倦和對自由自在的向往。他想通過擺脫塵俗，遠離塵囂的生活，去追逐心靈的自由。在詩中，他把自己比喻為漁父，在釣船里放飛自我，不再受到名利榮辱的困擾。他相信在釣船中會有真仙，即得到心靈的解脫和追求真理的啟示。

詩中描繪了美麗的自然景色，如風浩蕩，寒溪照耀，小君山上的玉兔，荷葉上的露珠等。這些描寫帶給人們一種清新、寧靜的感覺，讓人心曠神怡。詩中還有撥剌游魚的場景，表現了詩人對于自由的追求和對自然的熱愛。

整首詩以簡潔明快的語言，寫出了詩人對于自由與追求的渴望，以及對自然的贊美和熱愛。通過漁父的形象，詩人表達了自己渴望舒心、自由自在的生活態度。整首詩意境明快而自由，給人一種心曠神怡的感覺。

yú fù gē èr shǒu
漁父歌二首

bǎi tuō chén jī shàng diào chuán, miǎn jiào róng rǔ yǒu liú nián.
擺脫塵機上釣船，免教榮辱有流年。
wú xì bàn, méi chóu jiān,
無系絆，沒愁煎，
xū xìn chuán zhōng yǒu sàn xiān.
須信船中有散仙。
fēng hào hán xī zhào dǎn míng, xiǎo jūn shān shàng yù chán shēng.
風浩寒溪照膽明，小君山上玉蟾生。
hé lù zhuì, cuì yān qīng,
荷露墜，翠煙輕，
bō lá yóu yú jǐ chù jīng.
撥剌游魚幾處驚。