“輪中別有物”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“輪中別有物”出自唐代胡玢的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：lún zhōng bié yǒu wù，詩句平仄：平平平仄仄。
“輪中別有物”全詩
《句》
輪中別有物，光外更無空。
（《詠月》）
（《詠月》）
分類：
《句》胡玢 翻譯、賞析和詩意
句
輪中別有物，光外更無空。
譯文：
在月亮的圓輪中，隱藏了一種別樣的事物，而在光芒外面更沒有空虛。
詩意：
這首詩詞是胡玢在《詠月》中的一首描寫月亮的獨特之處的詩。詩人以輪中有物、光外無空的表達方式，揭示了月亮作為天空中的亮點，擁有獨特的存在與意義。雖然我們只能看到月亮的亮面，但是背后卻有著讓人好奇和想象的事物存在。詩中的“光外更無空”，也表達了月亮的圓滿和完整，沒有任何空隙。
賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言表達了月亮的神秘和美麗。詩中以“輪中別有物”來形容月亮的特殊之處，不只是一個簡單的圓形物體，而隱藏著一種神秘的事物，引發讀者的遐想和想象。而“光外更無空”則強調了月亮的圓滿和完整，沒有任何的缺憾和空隙。整首詩以簡短的詞語勾勒出豐富的情感和意象，給人以深深的震撼和思考。這種簡約卻又抓住了詩歌的核心，是唐代詩詞的經典特點之一。
“輪中別有物”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
lún zhōng bié yǒu wù, guāng wài gèng wú kōng.
輪中別有物，光外更無空。
yǒng yuè
（《詠月》）
“輪中別有物”平仄韻腳
拼音：lún zhōng bié yǒu wù
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲五物 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“輪中別有物”的相關詩句
“輪中別有物”的關聯詩句
網友評論
* “輪中別有物”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“輪中別有物”出自胡玢的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。