“為報遠公須愛惜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

山寺見楊少卿書壁，因題其尾

少卿真跡滿僧居，
只恐鐘王也不如。
為報遠公須愛惜，
此書書后更無書。

這首唐代詩詞《山寺見楊少卿書壁，因題其尾》是馮少吉的作品。詩人在山寺看見了楊少卿的書法作品，因此在它的末尾題字。

詩人稱楊少卿的墨寶在僧侶居所里隨處可見，他感嘆這種書法作品的造詣令人欽佩，甚至超過了鐘王（指唐代著名書法家鐘繇和王羲之）的水平。他希望遠離家鄉的尊者（遠公）能夠珍惜這個書法作品，并且預測未來不會再有比這更好的書法作品出現。

這首詩詞以簡練的語言描繪了詩人在山寺中見到楊少卿的書法作品的情景，并表達了對其的贊美和珍惜之情。詩人對楊少卿的書法追求至高境界，并希望后人能夠看到、欣賞這個珍貴的作品。整首詩詞抒發了詩人對楊少卿的敬佩之情和對書法藝術的推崇。

shān sì jiàn yáng shǎo qīng shū bì, yīn tí qí wěi
山寺見楊少卿書壁，因題其尾

shǎo qīng zhēn jī mǎn sēng jū, zhǐ kǒng zhōng wáng yě bù rú.
少卿真跡滿僧居，只恐鐘王也不如。
wèi bào yuǎn gōng xū ài xī, cǐ shū shū hòu gèng wú shū.
為報遠公須愛惜，此書書后更無書。