“貴人迷此華筵中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

紫牙鏤合方如斗，二十四星銜月口。
貴人迷此華筵中，運木手交如陣斗。
不算勞神運枯木，且廢為官恤惸獨。
門前有吏嚇孤窮，欲訴門深抱冤哭。
耳厭人催坐衙早，才聞此戲身先到。
理人似愛長行心，天下安平多草草。
何當化局為明鏡，掛在高堂辨邪正。
何當化子作筆鋒，常在手中行法令。
莫令終日迷如此，不治生民負天子。

詩詞的中文譯文：
紫牙嵌合成方形，二十四顆星星圍繞白月。
貴人沉迷于這華麗的宴會中，運木手法就像陣斗一般。
這種枯燥的運動并不值得費心，更不應該廢棄官職而不關心百姓。
門前有官吏嚇唬著孤窮的人，他們想訴說自己的苦冤而深埋門下哭泣。
耳朵厭倦了他人催促快去審案，在才剛聽到這種兒戲時，就趕忙先來觀看。
理解人似乎對于長久的行動感興趣，全天下平安卻都匆匆草草。
究竟何時將這種困局化為明鏡，掛在高堂上，用以辨別是非對錯。
又何時將這種心思化為筆鋒，時常拿在手中執行法令。
不要讓自己整天迷失在這種兒戲中，不治理百姓卻辜負了天子。

詩意和賞析：這首詩詞表達了對于政府官員廢棄職責、沉迷享樂、忽視百姓負擔的不滿和警示。詩中通過描繪華麗的場景，強調了政府官員在享受豪華的生活中忽視了自己的責任。詩人趙摶以兒戲為比喻，暗示了政府官員們忽視百姓疾苦、不關心國家治理的局面。他呼吁政府官員們要思考自己的責任，以明鏡為喻，希望他們能夠理性地審視自己的行為，并將心思化為實際行動，積極為百姓辦實事。最后，詩人還警示政府官員不要陷入兒戲之中，應當盡心盡力為天子治理天下，不辜負百姓的期望。

這首詩詞以華麗的辭章和獨特的比喻手法，直接而又明確地表達了對于官員廢棄職責的批評和對于良政的期望。通過揭示官員享樂而不務實的現象，詩人呼吁他們要履行自己的職責，關心民生，切實改善百姓的生活環境。整首詩詞力求直抒胸臆，旨在激發社會對于良好治理的思考和呼喚。它不僅提醒政府官員警醒于自身的行為，也給予了普通百姓一種自省和呼喚改變的精神力量。

fèi cháng xíng biàn qí huò yú wú yì zhī xì ér bù wù xù mín yě
廢長行（辨其惑于無益之戲而不務恤民也）

zǐ yá lòu hé fāng rú dòu, èr shí sì xīng xián yuè kǒu.
紫牙鏤合方如斗，二十四星銜月口。
guì rén mí cǐ huá yán zhōng,
貴人迷此華筵中，
yùn mù shǒu jiāo rú zhèn dòu.
運木手交如陣斗。
bù suàn láo shén yùn kū mù, qiě fèi wèi guān xù qióng dú.
不算勞神運枯木，且廢為官恤惸獨。
mén qián yǒu lì xià gū qióng, yù sù mén shēn bào yuān kū.
門前有吏嚇孤窮，欲訴門深抱冤哭。
ěr yàn rén cuī zuò yá zǎo,
耳厭人催坐衙早，
cái wén cǐ xì shēn xiān dào.
才聞此戲身先到。
lǐ rén shì ài cháng xíng xīn, tiān xià ān píng duō cǎo cǎo.
理人似愛長行心，天下安平多草草。
hé dāng huà jú wèi míng jìng, guà zài gāo táng biàn xié zhèng.
何當化局為明鏡，掛在高堂辨邪正。
hé dāng huā zi zuò bǐ fēng,
何當化子作筆鋒，
cháng zài shǒu zhōng xíng fǎ lìng.
常在手中行法令。
mò lìng zhōng rì mí rú cǐ, bù zhì shēng mín fù tiān zǐ.
莫令終日迷如此，不治生民負天子。