“鸞輿秦地久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東都父老望幸》是唐代鄭馥創作的一首詩詞。詩詞的內容主要表達了作者對皇帝的期望和祝福。

詩詞的中文譯文如下：

鸞輿長久停留在秦地，羽衛卻空占洛陽。雖然那邊的土地堡壘堅固，但這片川地卻成了中心。龍顏羽狀物仰望著白日，鶴發則面對著清風。期盼著賜福，渴望他的駕臨永遠不窮。因循古時所冊封泰岳的傳統，如今登上了維嵩。天地的心是一樣的，神祇的道理也一樣。翠華飛翔在渭北，玉檢在等待關東。眾人趨之若騖，期待著明君早日成就功績。

這首詩詞表達了作者對皇帝的熱切期望，希望皇帝能夠早日前來，賜予富貴和福祉。詩詞中運用了一些象征性的意象，如“鸞輿”、“龍顏”、“鶴發”等，突出了皇帝的崇高地位和偉大形象。另外，詩中還表達了群眾對皇帝的忠誠和對國家繁榮昌盛的期盼。

整首詩詞以豪放的詞句和平仄押韻的結構，展現了一種歡欣鼓舞的情緒。通過對皇帝的稱贊和期望，詩詞表達了作者對治國理政的向往和對帝國興盛的祝福。詩詞雖然簡練，但語言優美，表達力強，寄托了作者深深的思念和無盡的期待，堪稱唐代詠君佳作，充滿了濃厚的情感和豪情壯志。

dōng dōu fù lǎo wàng xìng
東都父老望幸

luán yú qín dì jiǔ, yǔ wèi luò yáng kōng.
鸞輿秦地久，羽衛洛陽空。
bǐ tǔ suī píng gù, zī chuān nǎi dé zhòng.
彼土雖憑固，茲川乃得中。
lóng yán jìn bái rì, hè fà yǎng qīng fēng.
龍顏覲白日，鶴發仰清風。
wàng xìng chéng yú miǎo, huái lái yì bù qióng.
望幸誠逾邈，懷來意不窮。
xī yīn fēng tài yuè, jīn zhù niè wéi sōng.
昔因封泰岳，今佇躡維嵩。
tiān dì xīn wú yì, shén qí lǐ yì tóng.
天地心無異，神祇理亦同。
cuì huá xiáng wèi běi, yù jiǎn hòu guān dōng.
翠華翔渭北，玉檢候關東。
zhòng yuàn qí nán zǔ, míng jūn zǎo lēi gōng.
眾愿其難阻，明君早勒功。