“奏音人語絕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《冊上公太常奏雅樂》是唐代一首無名的詩歌，描述的是司樂官陳金石向上公演奏雅樂的情景。下面是這首詩詞的中文譯文和賞析：

司樂陳金石，逶迤引上公。
奏音人語絕，清韻佩聲通。
應律煙云改，來儀鳥獸同。
得賢因舉頌，修禮便觀風。
圣壽三稱內，天歡九奏中。
寂寥高曲盡，猶自滿宸聰。

譯文：
司樂官陳金石，曲調優美引領上公。
演奏的音樂動聽人心，清脆聲音被佩玉回蕩。
音樂的律動改變了煙云的形態，鳥獸的動作與儀仗相同。
得到明君的贊許，因此頌揚賢人，修身養性，仿佛在觀風。
圣君享有三稱贊，讓天上的神靈也欣喜，九重奏中。
高亢激昂的曲調結束，但宮廷的樂聲依然充滿宛然聰明之感。

這首詩詞以描述唐代宮廷宴會中司樂官陳金石演奏雅樂的場景為主題。通過音樂的表達，傳達出音樂造就的盛世社稷和和諧氛圍。詩人通過描述司樂官的才華橫溢和音樂動聽的效果，表達了社會的繁榮和國家的富強。

整首詩情感溫和平靜，以樸實的語言表達了音樂藝術的美感。通過對司樂官才華的贊頌，以及雅樂音樂的美妙描述，傳遞出對和平繁榮時代的向往和對神靈的贊美。這首詩詞既展示了唐代宮廷音樂的輝煌，也表達了詩人對和諧社會的向往和美好生活的渴望。

cè shàng gōng tài cháng zòu yǎ yuè
冊上公太常奏雅樂

sī lè chén jīn shí, wēi yí yǐn shàng gōng.
司樂陳金石，逶迤引上公。
zòu yīn rén yǔ jué, qīng yùn pèi shēng tōng.
奏音人語絕，清韻佩聲通。
yīng lǜ yān yún gǎi, lái yí niǎo shòu tóng.
應律煙云改，來儀鳥獸同。
dé xián yīn jǔ sòng, xiū lǐ biàn guān fēng.
得賢因舉頌，修禮便觀風。
shèng shòu sān chēng nèi, tiān huān jiǔ zòu zhōng.
圣壽三稱內，天歡九奏中。
jì liáo gāo qū jǐn, yóu zì mǎn chén cōng.
寂寥高曲盡，猶自滿宸聰。