“花應歲歲開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

共醉風光地，花飛落在酒杯。
－－李絳
殘春天還可以欣賞，晚上景沒有相催。
－－劉禹錫
酒到年年有，花應每年開。
－－白居易
而且當金韻擲，沒有派玉山頹。
－－李絳
聚會更能珍惜，好時不易陪。
－－庾承宣
誰能拉花住，爭換到春回。
——劉禹錫
我們平常有，佳人早晚來。
－－楊嗣復
留言三府，想散且徘徊。
－－白居易 * 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

huā xià zuì zhōng lián jù
花下醉中聯句

gòng zuì fēng guāng dì, huā fēi luò jiǔ bēi.
共醉風光地，花飛落酒杯。
lǐ jiàng
——李絳
cán chūn yóu kě shǎng, wǎn jǐng mò xiāng cuī.
殘春猶可賞，晚景莫相催。
liú yǔ xī
——劉禹錫
jiǔ xìng nián nián yǒu, huā yīng suì suì kāi.
酒幸年年有，花應歲歲開。
bái jū yì
——白居易
qiě dāng jīn yùn zhì, mò qiǎn yù shān tuí.
且當金韻擲，莫遣玉山頹。
lǐ jiàng
——李絳
gāo huì mí kān xī, liáng shí bù yì péi.
高會彌堪惜，良時不易陪。
yǔ chéng xuān
——庾承宣
shuí néng lā huā zhù, zhēng huàn dé chūn huí.
誰能拉花住，爭換得春回。
liú yǔ xī
——劉禹錫
wǒ bèi xún cháng yǒu, jiā rén zǎo wǎn lái.
我輩尋常有，佳人早晚來。
yáng sì fù
——楊嗣復
jì yán sān xiāng fǔ, yù sàn qiě péi huí.
寄言三相府，欲散且裴回。
bái jū yì
——白居易