“何妨向紅旆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《送姚中丞赴陜州》

清晨，二陜州的守備已經分開，恩寵灑在左掖的臣子身上。
門前等候大開，重慶望著他準備出發，滿天風云攜帶著新的決心。
他帶著重兵，騎著冰霜，穿行在大道上，迎風雜草中的人們都向他致敬。
像河流一樣銀光閃耀的水，城市中展示著鐵牛之神的塑像。
他心懷壯志，感慨萬千，向高青云致意，卻又違背了他許下的上陳之諾言。
不妨向著紅旗，勇往直前，像白云一樣親近天空。

sòng yáo zhōng chéng fù shǎn zhōu
送姚中丞赴陜州

èr shǎn zhōu fēn dì, ēn chú zuǒ yē chén.
二陜周分地，恩除左掖臣。
mén lán kāi mù zhòng, qiāng jiǎ xià tiān xīn.
門闌開幕重，槍甲下天新。
jiā dào héng shuāng qí, yíng fēng mǎn cǎo rén.
夾道行霜騎，迎風滿草人。
hé liú yín hàn shuǐ, chéng sài tiě niú shén.
河流銀漢水，城賽鐵牛神。
yì qì sī gāo xiè, yī wéi xǔ shàng chén.
意氣思高謝，依違許上陳。
hé fáng xiàng hóng pèi, zì yǔ bái yún qīn.
何妨向紅旆，自與白云親。