“不知何處小乘客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不知何處小乘客”出自唐代皎然的《宿法華寺簡靈澈上人》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bù zhī hé chǔ xiǎo chéng kè，詩句平仄：仄平平仄仄平仄。
“不知何處小乘客”全詩
《宿法華寺簡靈澈上人》
至道無機但杳冥，孤燈寒竹自青熒。
不知何處小乘客，一夜風來聞誦經。
不知何處小乘客，一夜風來聞誦經。
分類：
作者簡介(皎然)
皎然，唐代詩僧。生卒年不詳。俗姓謝，字清晝，吳興(浙江省湖州市）人。南朝謝靈運十世孫。活動于大歷、貞元年間，有詩名。他的《詩式》為當時詩格一類作品中較有價值的一部。其詩清麗閑淡，多為贈答送別、山水游賞之作。
《宿法華寺簡靈澈上人》皎然 翻譯、賞析和詩意
《宿法華寺簡靈澈上人》是唐代皎然創作的一首詩，描寫了在法華寺過夜時的寧靜與虔誠。
譯文：
至道無機但杳冥，
唯有孤燈照竹明。
不知何處是行腳，
一夜聞誦佛乘聲。
詩意：
這首詩通過描繪法華寺的夜晚氛圍，表達了詩人的寧靜、思考和虔誠之情。詩人在虛無的道教境界中感受到宇宙的龐大和深遠，唯有一盞孤燈照亮了綠竹，給人一絲明亮的指引。詩人不知道法華寺的具體位置，但卻能在夜晚聽到念經聲，這使他更加感受到了佛教的存在和力量。
賞析：
這首詩以簡潔的文字表達了詩人對佛教和道教的思考和虔誠之情。同時，通過描寫法華寺的夜晚景色和佛乘的聲音，表達出一種寧靜、超然的境界。整首詩抓住了至道無機、自然的思想，展現了唐代以后期盛行的追求心靈安寧和宇宙奧秘的氛圍。
“不知何處小乘客”全詩拼音讀音對照參考
sù fǎ huá sì jiǎn líng chè shàng rén
宿法華寺簡靈澈上人
zhì dào wú jī dàn yǎo míng, gū dēng hán zhú zì qīng yíng.
至道無機但杳冥，孤燈寒竹自青熒。
bù zhī hé chǔ xiǎo chéng kè, yī yè fēng lái wén sòng jīng.
不知何處小乘客，一夜風來聞誦經。
“不知何處小乘客”平仄韻腳
拼音：bù zhī hé chǔ xiǎo chéng kè
平仄：仄平平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“不知何處小乘客”的相關詩句
“不知何處小乘客”的關聯詩句
網友評論
* “不知何處小乘客”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“不知何處小乘客”出自皎然的 《宿法華寺簡靈澈上人》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。