“平原累累添新冢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“平原累累添新冢”出自唐代云表的《寒食日》,
詩句共7個字,詩句拼音為:píng yuán lěi lěi tiān xīn zhǒng,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“平原累累添新冢”全詩
《寒食日》
寒食悲看郭外春,野田無處不傷神。
平原累累添新冢,半是去年來哭人。
平原累累添新冢,半是去年來哭人。
分類:
《寒食日》云表 翻譯、賞析和詩意
《寒食日》是一首唐代詩詞,作者是云表。詩詞描寫了寒食節時的悲傷和寂寞的景象。
詩中描述了寒食節時,望著城外郭中的春景,引起了悲傷之情。詩人說野田上到處都是傷神的景象,意味著前年來此守墓的人已經去世了,如今又有新的墓地出現,這是一種無法言表的傷感。
這首詩給人一種憂傷和孤寂的感覺。寒食節是一個重要的傳統節日,但是詩中卻描繪了一種凄涼的景象。詩人通過對自然景象的描繪,表達了他對逝去親人的思念之情,以及對生命短暫和無常的深思。
通過描寫寒食節時的郁郁寡歡,詩人表達了他內心深處的悲傷,以及對逝去親人的思念之情。這首詩通過對自然景象的描繪,將人們對生命短暫和無常的思考與寒食節的慶典活動相結合,給人以深深的觸動。
整體上,這首詩詞通過對寒食節的描繪,表達了詩人對逝去親人的思念和對生命短暫的思考。詩意深沉,給人一種憂傷和孤寂的感覺。詩人通過對自然景象的描繪,以及對生命的反思,傳達了對人生無常的警醒和珍惜現在的感受。
“平原累累添新冢”全詩拼音讀音對照參考
hán shí rì
寒食日
hán shí bēi kàn guō wài chūn, yě tián wú chǔ bù shāng shén.
寒食悲看郭外春,野田無處不傷神。
píng yuán lěi lěi tiān xīn zhǒng, bàn shì qù nián lái kū rén.
平原累累添新冢,半是去年來哭人。
“平原累累添新冢”平仄韻腳
拼音:píng yuán lěi lěi tiān xīn zhǒng
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二腫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二腫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“平原累累添新冢”的相關詩句
“平原累累添新冢”的關聯詩句
網友評論
* “平原累累添新冢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“平原累累添新冢”出自云表的 《寒食日》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。