“故園梨嶺下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長安言懷寄沈彬侍郎》這首詩是唐代詩人卿云的作品。該詩以長安為背景，表達了詩人懷念故鄉的情感。

詩中描繪了詩人所在的長安市，他把長安比作自己的故園，而故園的景色是在梨嶺下，與天涯相接的。梨嶺下雖然離家很遠，但詩人可以通過回歸的路程感受到家的氣息。長安的土地像是詩人的故鄉一樣親切，長出的草比邊地的花還要美麗。詩人感嘆雁南飛的季節已經過去了，不能再等待回家的喜訊。雖然詩人不能親自回家，但他寄出的書信會代表他向家人問好。

整首詩抒發了詩人懷念家鄉的心情，對長安這個城市的描寫充滿了親切感，并展示了詩人對故鄉的深深眷戀之情。詩意表達了對家鄉的思念之情，以及希望家人安康、祝愿早日回家的渴望。

通過這首詩，我們可以感受到詩人對故鄉的深情厚意，并透過詩人的眼睛看到長安這座城市的美麗之處，同時也傳達了詩人對故鄉的希望和思念。

cháng ān yán huái jì shěn bīn shì láng
長安言懷寄沈彬侍郎

gù yuán lí lǐng xià, guī lù jiē tiān yá.
故園梨嶺下，歸路接天涯。
shēng zuò cháng ān cǎo, shèng wèi biān dì huā.
生作長安草，勝為邊地花。
yàn nán fēi bú dào, shū běi jì lái shē.
雁南飛不到，書北寄來賒。
kān xiàn shén xiān kè, qīng yún zǎo zhì jiā.
堪羨神仙客，青云早致家。