“浪道昆山別有仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：奉奉圣上的命令，夏日游石溪山。玉洞里幽深的探險仿佛置身于天上，紅霞和綠景守護著美麗的年華。飄飄灑灑的花朵迷失在行道中，婉轉悠揚的鳥兒唱起管弦樂曲。薄霧遮掩了茂密的林木，微風吹起細雨便成了彩虹的泉水。這里的翠綠美酒常常供奉給神圣的存在，昆山那浩渺的道路中肯定隱藏著仙境。

詩意：這首詩描繪了薛曜在夏日游石溪山的情景。詩中融入了自然景色的描寫，如玉洞幽深、紅霞綠景等，展示了大自然的美麗。同時通過花朵、鳥兒等動物的描繪，表現了詩人對自然生態的熱愛和對自然與人的和諧共生的理解。最后，詩人提到了自己品嘗到的珍貴美酒，以及昆山所擁有的仙境，表達了詩人對于尋找美好事物和追求仙境的向往和珍惜。

賞析：這首詩詞以樸實的語言描繪了薛曜游石溪山的景致，通過對自然景色的細膩描寫，展示了大自然的美麗和魅力。同時，詩人通過描繪花朵、鳥兒等動物，將自然與人之間的和諧、互動關系表現出來。薛曜還提到了自己品嘗到的美酒和昆山的仙境，表達了對美好事物的欣賞和向往。整首詩抒發了詩人對大自然美麗景色的喜愛和向往，以及對尋求高尚和美好事物的追求和珍惜。

fèng hé shèng zhì xià rì yóu shí cóng shān
奉和圣制夏日游石淙山

yù dòng yōu xún gèng shì tiān, zhū xiá lǜ jǐng zhèn sháo nián.
玉洞幽尋更是天，朱霞綠景鎮韶年。
fēi huā jí jí mí xíng lù,
飛花藉藉迷行路，
zhuàn niǎo yáo yáo zuò guǎn xián.
囀鳥遙遙作管弦。
wù yǐn cháng lín chéng cuì wò, fēng chuī xì yǔ jí hóng quán.
霧隱長林成翠幄，風吹細雨即虹泉。
cǐ zhōng bì jiǔ héng cān shèng, làng dào kūn shān bié yǒu xiān.
此中碧酒恒參圣，浪道昆山別有仙。