“應得見陶鈞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

上宋使君，指的是貫休在宋朝擔任官職時的經歷。這首詩表達了貫休折桂文如錦的成就，他在官場上展現出的才華和為國分憂的精神。他的地位雖然高，但他卻不濫用權力，謙虛謹慎。他的詩才獨到，無人可及，表達了他的才華非凡。禾爭熟指的是禾稻爭相熟成，和諧的景象，與貫休任官時的官場相比，所表達了一種理想狀態，而無私吏盡貧則是說貫休官府清廉，并確切指出了他的清廉忠誠。最后兩句表達了貫休德行高潔，得到了諸多名士的贊譽和景仰。整首詩語言簡練，抒發了作者對自己的成就和追求的向往。

shàng sòng shǐ jūn
上宋使君

zhé guì wén rú jǐn, fēn yōu lì ruò chūn.
折桂文如錦，分憂力若春。
wèi gāo kōng yǐ mìng, shī miào gǔ wú rén.
位高空倚命，詩妙古無人。
yǒu gǎn hé zhēng shú, wú sī lì jǐn pín.
有感禾爭熟，無私吏盡貧。
yě rén rú yǒu xìng, yīng de jiàn táo jūn.
野人如有幸，應得見陶鈞。