“比說歸耕釣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“比說歸耕釣”出自唐代齊己的《送人歸吳》，
詩句共5個字，詩句拼音為：bǐ shuō guī gēng diào，詩句平仄：仄平平平仄。
“比說歸耕釣”全詩
《送人歸吳》
比說歸耕釣，迢迢向海涯。
春寒游子路，村晚主人家。
□□□□□，□山綠過茶。
重尋舊鄰里，菱藕正開花。
春寒游子路，村晚主人家。
□□□□□，□山綠過茶。
重尋舊鄰里，菱藕正開花。
分類：
作者簡介(齊己)
齊己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自號衡岳沙門，湖南長沙寧鄉縣祖塔鄉人，唐朝晚期著名詩僧。
《送人歸吳》齊己 翻譯、賞析和詩意
送別歸吳時，
彼言歸田園勞。
離別漫漫征途，
走向遼闊海之涯。
春寒中，孤游子孤身，
農田行人早已遠去，
歸家已成陌生之地，
暮農夕陽，只有農舍猶在。
相思的山水，
被茶樹的綠色呈現。
重回故地，
尋覓舊時的鄰里，
叢菱爭艷，藕花盛開。
“比說歸耕釣”全詩拼音讀音對照參考
sòng rén guī wú
送人歸吳
bǐ shuō guī gēng diào, tiáo tiáo xiàng hǎi yá.
比說歸耕釣，迢迢向海涯。
chūn hán yóu zǐ lù, cūn wǎn zhǔ rén jiā.
春寒游子路，村晚主人家。
, shān lǜ guò chá.
□□□□□，□山綠過茶。
zhòng xún jiù lín lǐ, líng ǒu zhèng kāi huā.
重尋舊鄰里，菱藕正開花。
“比說歸耕釣”平仄韻腳
拼音：bǐ shuō guī gēng diào
平仄：仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“比說歸耕釣”的相關詩句
“比說歸耕釣”的關聯詩句
網友評論
* “比說歸耕釣”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“比說歸耕釣”出自齊己的 《送人歸吳》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。