“松房自煉成”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“松房自煉成”出自唐代齊己的《謝人惠丹藥》,
詩句共5個字,詩句拼音為:sōng fáng zì liàn chéng,詩句平仄:平平仄仄平。
“松房自煉成”全詩
《謝人惠丹藥》
別后聞餐餌,相逢訝道情。
肌膚紅色透,髭發黑光生。
仙洞誰傳與,松房自煉成。
常蒙遠分惠,亦覺骨毛輕。
肌膚紅色透,髭發黑光生。
仙洞誰傳與,松房自煉成。
常蒙遠分惠,亦覺骨毛輕。
分類:
作者簡介(齊己)
《謝人惠丹藥》齊己 翻譯、賞析和詩意
《謝人惠丹藥》是唐代齊己創作的一首詩詞。詩人以感激之情表達了對別人贈予的丹藥的謝意,并贊美了這丹藥的神奇效果。
詩中描述了詩人別離后聽說贈送的餐食,再次相逢時覺得很驚奇。詩人說對方的肌膚紅潤透明,胡須頭發發黑有光。這種效果如仙洞傳授而來,也可能是對方自己所煉制的。詩人時常受到對方遠隔千里的慷慨相贈,感到骨骼輕盈。
整首詩詞表達了詩人對別人贈予的丹藥的感激之情,并且贊美了這種丹藥的神奇效果,展現出了對長壽、養顏之物的向往和羨慕,同時也表達了對對方的感激和敬仰之情。通過描繪別人肌膚紅潤、胡須頭發黑亮的形象,詩人讓讀者感受到了這種丹藥所帶來的神奇效果,體現出了對“仙洞之寶”的向往和贊美。
整體賞析起來,這首詩詞表達了作者對別人的慷慨贈予的感激之情,同時贊美了贈予的丹藥的神奇效果。通過對形象的描寫,讓讀者感受到了這種丹藥所帶來的奇妙效果,展現了詩人對長壽、養顏之物的向往和羨慕之情。整首詩以簡潔明亮的詞句展現了詩人對于仙草丹藥的癡迷和渴望,給人以高雅、清新的感覺。
“松房自煉成”全詩拼音讀音對照參考
xiè rén huì dān yào
謝人惠丹藥
bié hòu wén cān ěr, xiāng féng yà dào qíng.
別后聞餐餌,相逢訝道情。
jī fū hóng sè tòu, zī fā hēi guāng shēng.
肌膚紅色透,髭發黑光生。
xiān dòng shuí chuán yǔ, sōng fáng zì liàn chéng.
仙洞誰傳與,松房自煉成。
cháng méng yuǎn fēn huì, yì jué gǔ máo qīng.
常蒙遠分惠,亦覺骨毛輕。
“松房自煉成”平仄韻腳
拼音:sōng fáng zì liàn chéng
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“松房自煉成”的相關詩句
“松房自煉成”的關聯詩句
網友評論
* “松房自煉成”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“松房自煉成”出自齊己的 《謝人惠丹藥》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。