“臨照不勝悲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“臨照不勝悲”全詩
白發今如此，人生能幾時。
秋風下山路，明月上春期。
嘆息君恩盡，容顏不可思。
作者簡介(劉希夷)
劉希夷 （約651-？） 唐詩人。 一名庭芝，字延之（一作庭芝），漢族，汝州（今河南省汝州市）人。 上元進士，善彈琵琶。其詩以歌行見長，多寫閨情，辭意柔婉華麗，且多感傷情調。《代悲白頭吟》有“年年歲歲花相似，歲歲年年人不同”句，相傳其舅宋之問欲據為已有，希夷不允，之問竟遣人用土囊將他壓死。延之少有文華，落魄不拘常格，后為人所害，死時年未三十。原有集，已失傳。
《覽鏡》劉希夷 翻譯、賞析和詩意
《覽鏡》
青樓掛明鏡，
臨照不勝悲。
白發今如此，
人生能幾時。
秋風下山路，
明月上春期。
嘆息君恩盡，
容顏不可思。
詩意與賞析：
這首詩是唐代詩人劉希夷的作品，通過描繪鏡中的自己和秋風、明月的對比，抒發了詩人對時光變遷和光陰易逝的感慨之情。
詩中的“青樓掛明鏡”一句指的是在青樓中掛著明亮的鏡子，詩人對著鏡子照看自己，卻感到悲傷，因為鏡中的自己已經白發蒼蒼，這讓他深切地感受到了歲月的無情。他接著問自己：“人生能幾時”，對于生命的短暫和無常表示了無奈和憂慮。
接下來的兩句“秋風下山路，明月上春期”展示了自然界的變化與人生之間的對比。秋風下山路，映射了人生的坎坷和艱難，而明月上春期則象征著事物的重生和希望。
最后兩句“嘆息君恩盡，容顏不可思”表達了詩人對逝去的青春和美好時光的留戀和思念。他感嘆君恩已經消逝殆盡，容顏也變得不可再認，暗示了時光的無情和人事易逝。
整首詩情感真摯，語言簡練，通過反映自然的變化與人生之間的關聯，以及對時光流逝和青春消逝的感慨，喚起了讀者對生命的思考和珍惜。詩人通過自省，賦予了這首詩一種深沉而持久的意義。
“臨照不勝悲”全詩拼音讀音對照參考
lǎn jìng
覽鏡
qīng lóu guà míng jìng, lín zhào bù shèng bēi.
青樓掛明鏡，臨照不勝悲。
bái fà jīn rú cǐ, rén shēng néng jǐ shí.
白發今如此，人生能幾時。
qiū fēng xià shān lù, míng yuè shàng chūn qī.
秋風下山路，明月上春期。
tàn xī jūn ēn jǐn, róng yán bù kě sī.
嘆息君恩盡，容顏不可思。
“臨照不勝悲”平仄韻腳
平仄：平仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。