“忍使江淹役夢勞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄黃暉處士》一詩，是唐代詩人齊己所作。詩中寫道：蒙氏傳授黃氏子，獨聞相繼得名高。鋒铓妙奪金雞距，纖利精分玉兔毫。濡染只應親賦詠，風流不稱近方刀。何妨寄我臨池興，忍使江淹役夢勞。

黃暉是一位隱居的士人，他在藝術傳承和創作方面取得了較高的成就。詩中提到他的書法和畫技十分出色，鋒銳的筆觸奪去了金雞的距離，精細的線條分明如玉兔的毛。只有親自去賦詩詠頌，才能真正感受到他的藝術的魅力，這種風流不太合適用來琢磨近方刀。

作者希望將自己的情感和興致寄托給黃暉，以此表達自己對黃暉才華的贊美。他希望自己的心情能夠被黃暉所理解，而不希望像江淹那樣被瑣事所困擾，無法自由地追尋自己的藝術夢想。

這首詩描繪了黃暉的藝術才華和作者對其的崇敬之情。通過對黃暉的贊美，作者表達了對自己追求自由與藝術的渴望，并借黃暉的才華來凸顯自己對藝術創作的向往和對瑣事干擾的不滿。整首詩以簡明的文字表達了作者的情感和思考，情感真摯，意境高遠，給人以啟發和思考。

jì huáng huī chǔ shì
寄黃暉處士

méng shì yì chuán huáng shì zi, dú wén xiāng jì dé míng gāo.
蒙氏藝傳黃氏子，獨聞相繼得名高。
fēng máng miào duó jīn jī jù,
鋒铓妙奪金雞距，
xiān lì jīng fēn yù tù háo.
纖利精分玉兔毫。
rú rǎn zhǐ yīng qīn fù yǒng, fēng liú bù chēng jìn fāng dāo.
濡染只應親賦詠，風流不稱近方刀。
hé fáng jì wǒ lín chí xìng, rěn shǐ jiāng yān yì mèng láo.
何妨寄我臨池興，忍使江淹役夢勞。