“行出祖師碑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈島云禪師》是唐代詩人曇域所作的一首詩，描繪了禪師島云的風采和住處。詩意流暢、簡潔明了。

詩中描述了遠禪庵的景象，枯萎的葉子堆滿地面，群鹿互相隨行，在靜謐的禪修環境中和諧共處。接著描述禪師開始改變，他的頭發重新生長，庭院的松樹長出了新的枝條，在歲月的穿梭中保留了一種恒久不變的美。

隨后，詩人又稱頌禪師，稱他為“禪高太白月”，以表達對禪師高超境界的贊美。最后，詩人提到他離開禪庵，離開先祖的墓碑，暗示他亂世后悄悄地來到這個地方，未被南方人所知。

這首詩以簡潔明了的筆觸描寫了禪師的禪修環境，以及禪師自身的發展變化和高尚品質。詩句簡練而有力，表達了詩人對禪修生活的贊美和對禪師的崇敬之情。整首詩呈現了一種寧靜的畫面，給讀者帶來心靈的寧靜和撫慰。

zèng dǎo yún chán shī
贈島云禪師

yuǎn ān kū yè mǎn, qún lù yì xiāng suí.
遠庵枯葉滿，群鹿亦相隨。
dǐng gǔ shēng xīn fā, tíng sōng zhǎng jiù zhī.
頂骨生新發，庭松長舊枝。
chán gāo tài bái yuè, xíng chū zǔ shī bēi.
禪高太白月，行出祖師碑。
luàn hòu qián lái cǐ, nán rén zǒng bù zhī.
亂后潛來此，南人總不知。