“二十四峰皆古隱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題都慶觀》是一首唐代杜光庭的詩詞，描寫了一個秀麗的仙境，展現了作者對仙境悠閑、美麗的景象的贊美之情。

詩詞中提到了三位仙人駕著紅鸞，緩緩降落在古壇周圍。古壇上曾經煉制過仙丹的煉藥舊臺如今已經空無一人。紅鸞停駐，仙去云閑漫繞。壇旁的喬木摧殘，掛衣的地方已經空空如也。

清風拂嶺，遠處傳來猿聲。溪水在白石間流淌，水中倒映出寒意。整座山上二十四個峰巒都因隱蔽而古老，而且每一個峰巒都是難以到達的地方。即使是有志向的人也難以到達這里。

這首詩詞通過對仙境的描繪，展示了作者對美麗靜謐的仙界景象的向往，表達了對逍遙自在的生活方式的追求。同時，通過描述古壇的廢棄和峰巒的隱蔽，詩人也傳遞出了人事如夢、物是人非的深沉哲理。整首詩詞意境優美，語言簡練，展現了唐代杜光庭才情橫溢的特點。

tí dōu qìng guān
題都慶觀

sān xiān yī yī jià hóng luán, xiān qù yún xián rào gǔ tán.
三仙一一駕紅鸞，仙去云閑繞古壇。
liàn yào jiù tái kōng chù suǒ,
煉藥舊臺空處所，
guà yī qiáo mù liǎng cuī cán.
掛衣喬木兩摧殘。
qīng fēng lǐng jiē yuán shēng jìn, bái shí xī hán shuǐ yǐng hán.
清風嶺接猿聲近，白石溪涵水影寒。
èr shí sì fēng jiē gǔ yǐn, zhèn yīng zhǎng wǎng yì hé nán.
二十四峰皆古隱，振纓長往亦何難。