“衷情欲訴誰能會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

黃鶴樓石照，又稱《黃鶴樓破碑石記》，是唐代呂巖創作的一首詩。

黃鶴樓位于漢江之濱，是中國著名的古建筑之一。這首詩以黃鶴樓為背景，表達了詩人呂巖對黃鶴樓美景的欣賞和贊美之情。

詩中描繪了黃鶴樓前的情景：吹笛的時候，江面上草地上白蘋和紅蓼花盛開。詩人凝望著黃鶴樓，欲將自己的心情訴說，但只有清風和明月能夠理解自己的內心。

這首詩表達了詩人對黃鶴樓壯麗景色的贊美之情，同時也抒發了詩人的情感和思鄉之情。清風和明月是詩人寄托思念之情的象征，也體現了人與自然和諧共生的意象。

這首詩雖然篇幅不長，但通過簡潔而生動的描寫，將黃鶴樓的美景與詩人的情感有機地融合在一起，給人以美的享受和思考的空間。使人想起了黃鶴樓輝煌的歷史，對詩人的詩情畫意更增添了幾分神秘和吸引力。

中文譯文：
黃鶴樓前吹笛時，
白蘋紅蓼滿江湄。
衷情欲訴誰能會，
惟有清風明月知。

詩意和賞析：
《題黃鶴樓石照》是一首風景抒情的詩。詩人通過描繪黃鶴樓前的景色，表達了對黃鶴樓美景的贊美之情。詩人欲將自己的情感訴諸言表，但只有清風和明月能夠理解。

這首詩以簡練的文字，生動地描繪了黃鶴樓前的景色，給人以美的享受和思考的空間。詩中融入了對自然的頌揚，清風和明月成為情感寄托的象征，展示了人與自然和諧共生的意象。

整首詩情感飽滿，意境優美。通過描寫黃鶴樓和自然界元素的結合，抒發了詩人對美景的贊美之情，又寄托了對家鄉和親人的思念之情。給人以詩意的愉悅和思考的啟示，展示了中國古代文人的情感和風采。

tí huáng hè lóu shí zhào
題黃鶴樓石照

huáng hè lóu qián chuī dí shí, bái píng hóng liǎo mǎn jiāng méi.
黃鶴樓前吹笛時，白蘋紅蓼滿江湄。
zhōng qíng yù sù shuí néng huì, wéi yǒu qīng fēng míng yuè zhī.
衷情欲訴誰能會，惟有清風明月知。