• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “情愁無意整花鈿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    情愁無意整花鈿”出自唐代廣利王女的《寄張無頗》, 詩句共7個字,詩句拼音為:qíng chóu wú yì zhěng huā diàn,詩句平仄:平平平仄仄平仄。

    “情愁無意整花鈿”全詩

    《寄張無頗》
    羞解明珰尋漢渚,但憑春夢訪天涯。
    紅樓日暮鶯飛去,愁殺深宮落砌花。
    燕語春泥墮錦筵,情愁無意整花鈿
    寒閨欹枕不成夢,香炷金爐自褭煙。

    《寄張無頗》廣利王女 翻譯、賞析和詩意

    《寄張無頗》
    羞解明珰尋漢渚,
    但憑春夢訪天涯。
    紅樓日暮鶯飛去,
    愁殺深宮落砌花。
    燕語春泥墮錦筵,
    情愁無意整花鈿。
    寒閨欹枕不成夢,
    香炷金爐自褭煙。

    中文譯文:

    害羞地解開明珰,在漢渚尋找,
    只憑春夢去探索天涯。
    紅樓終日暮,鶯兒飛去,
    愁苦地殺死在深宮落下的花朵。
    燕子的婉轉語言,春泥墮落在錦繡筵席上,
    情愁無意地整理著花朵的飾鈿。
    寒閨中側枕欲成夢,
    香炷在金爐中自由地飄蕩煙霧。

    詩意:

    這首詩寫的是唐代廣利王女對思念遠方的人的情感表達。詩人羞澀地解開明珰,前往漢渚尋找遠方的人。然而,只能借助春夢來探索那遙遠的天涯。紅樓漸漸暮色降臨,鶯兒飛去了,深宮中的花朵也難逃愁苦的命運而凋謝。燕子的語言婉轉動聽,春泥墮落在錦繡筵席上,情愁隨意整理著花朵的飾鈿。寒閨中欹枕欲成夢,香炷在金爐中自由地褪去煙霧。

    這首詩通過描寫花朵凋謝、春泥墮落等意象,抒發了詩人思念遠方人的憂愁之情。寒閨中寂寥的氛圍和香炷褪去的煙霧,也給人帶來一種深深的憂傷和孤獨感。整首詩抒發了詩人內心深處的情愫,表達了對遠方人的思念和無法實現的相見之心。

    賞析:

    這首詩以優美的語言、細膩的描寫展示了唐代廣利王女的才情。通過描寫花朵凋落、春泥墮落等意象,將詩人內心的思念之情表達得十分深刻。詩句中的紅樓、深宮等詞匯,進一步增加了詩詞的華麗感和宮廷氛圍。整首詩意蘊含豐富,情感真摯,給人以深深的感動和共鳴。同時,詩人運用夜晚的靜謐和寂寞來烘托出思念之情,使詩意更加凄涼而動人。這是一首充滿詩意和感傷的佳作,值得細細品味。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “情愁無意整花鈿”全詩拼音讀音對照參考

    jì zhāng wú pō
    寄張無頗

    xiū jiě míng dāng xún hàn zhǔ, dàn píng chūn mèng fǎng tiān yá.
    羞解明珰尋漢渚,但憑春夢訪天涯。
    hóng lóu rì mù yīng fēi qù, chóu shā shēn gōng luò qì huā.
    紅樓日暮鶯飛去,愁殺深宮落砌花。
    yàn yǔ chūn ní duò jǐn yán, qíng chóu wú yì zhěng huā diàn.
    燕語春泥墮錦筵,情愁無意整花鈿。
    hán guī yī zhěn bù chéng mèng, xiāng zhù jīn lú zì niǎo yān.
    寒閨欹枕不成夢,香炷金爐自褭煙。

    “情愁無意整花鈿”平仄韻腳

    拼音:qíng chóu wú yì zhěng huā diàn
    平仄:平平平仄仄平仄
    韻腳:(平韻) 下平一先  (仄韻) 去聲十七霰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “情愁無意整花鈿”的相關詩句

    “情愁無意整花鈿”的關聯詩句

    網友評論

    * “情愁無意整花鈿”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“情愁無意整花鈿”出自廣利王女的 《寄張無頗》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品