“誰忍棄之去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《黃州左公歌》是一首唐代的詩詞，作者佚名。這首詩表達了詩人內心的矛盾和掙扎，同時展現了對黃州左公的敬仰和對家鄉的思念之情。

詩意：
詩人表達了自己渴望逃離故鄉的愿望，渴望離開家鄉，前往墳墓。然而，此時黃州的左公卻來到了詩人面前，詩人無法忍心拋棄左公而離去。

賞析：
這首詩寫出了詩人內心的矛盾和糾結。詩人在思考離開故鄉、前往墳墓的時候，意外地遇到了黃州的左公。左公可能是詩人的親友、知己或有重要地位的人物，他的到來使詩人陷入了兩難的境地。詩人渴望逃離故鄉的原因可能是出于種種困境、失望或對現實的不滿，但是面對左公的到來，詩人無法拋棄他。這種矛盾在詩中表現得深情而微妙。

這首詩詞通過簡潔而凝練的語言表達了復雜的情感和思想。作者沒有直接揭示詩人的內心矛盾，而是通過對逃離故鄉和左公的對比，間接展示了詩人內心的掙扎和矛盾情感。這種表達方式給讀者留下了較多的詩意解讀空間，使詩歌更具有啟迪性和思考性。

總的來說，《黃州左公歌》以簡潔而深刻的語言描繪了詩人內心的矛盾和掙扎，展現了對故鄉的離愁和對左公的敬佩之情。這首詩詞在情感和意境上給人以深刻的印象，同時也引發了讀者對家鄉、人情世故和個人選擇的思考。

huáng zhōu zuǒ gōng gē
黃州左公歌

wǒ yù táo xiāng lǐ, wǒ yù qù fén mù.
我欲逃鄉里，我欲去墳墓。
zuǒ gōng jīn jì lái, shuí rěn qì zhī qù.
左公今既來，誰忍棄之去。