“樹枯不用伐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《王霸仙壇磚刻》是一首唐代的詩詞，作者為佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
樹木雖然枯萎卻無需砍伐，
仙壇磚雖然破損卻無需修補。
雖未達到一千歲的壽命，
卻有自己的一系列后代。
后來又有了三皇的時代，
潮水帶來了禍殃。
巖石中出現了二者相遇的瞬間，
難免有所消亡。
子孫們依循我的道路，
代代相傳保護著福建疆土。

詩意：
這首詩詞描述了一個神秘的仙境，其中有一座堅固的仙壇磚。樹木雖然凋零，仙壇磚雖然破損，卻不需要外界的干預修補。盡管仙壇的歷史還不足一千歲，但它擁有自己的一系列后代，傳承不斷。然而，隨著時間的推移，三皇時代的變遷與潮汐的來臨給仙境帶來了災難和危險。在巖石之間，二者相遇的瞬間，不可避免地帶來了一些消亡。最后，作者呼喚后代子孫們繼承他的道路，代代相傳，守護著福建的疆土。

賞析：
《王霸仙壇磚刻》以簡練的語言展現了一幅神秘而富有哲理的畫面。詩中的樹木和仙壇磚象征著自然和文化的力量，它們雖然面臨衰敗和破損，卻展示了一種自我修復和傳承的能力。作者通過描繪三皇時代的變遷和潮汐的來臨，以及巖石中兩者相遇的瞬間，表達了一種對于時間和命運的無奈和擔憂。最后，作者寄望后代能夠繼承他的道路，保護福建的疆土，傳承文化的力量。整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，引發人們對于傳承和保護的思考，展現了作者對于歷史和文化的關懷和熱愛。

wáng bà xiān tán zhuān kè
王霸仙壇磚刻

shù kū bù yòng fá, tán huài bù xū jié.
樹枯不用伐，壇壞不須結。
wèi mǎn yī qiān suì, zì yǒu xì sūn liè.
未滿一千歲，自有系孫列。
hòu lái shì sān huáng, cháo shuǐ dàng huò yāng.
后來是三皇，潮水蕩禍殃。
yán féng èr zhà jiān, wèi miǎn yǒu xiāo wáng.
巖逢二乍間，未免有消亡。
zǐ sūn yī wú dào, dài dài fēng mǐn jiāng.
子孫依吾道，代代封閩疆。