“藤花無次第”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“藤花無次第”全詩
不是周從事，何人喚我來。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《陳家紫藤花下贈周判官》白居易 翻譯、賞析和詩意
《陳家紫藤花下贈周判官》是白居易的一首詩詞。
中文譯文：
陳家藤花下贈給周判官，
藤花沒有先后次序，萬朵同時開放。
這位周判官并不是我拜訪的對象，是誰在叫喚我呢？
詩意：
這首詩以紫藤花開放為背景，表達了作者對自然景觀的贊美和對人與自然的親近之情。藤花開放的景象瑰麗壯觀，萬朵藤花一同開放，形成了一幅美麗的畫面。然而，作者用“不是周從事，何人喚我來”表達了自己與周判官并沒有直接關系的意思，暗示了自己的孤獨和迷惘。作者通過觀察自然景物，以此寄托自己內心的情感和思考。
賞析：
這首詩以自然景物為背景，以旁觀者的角度來描繪紫藤花的開放景象。詩人用簡潔的文字，將藤花的美麗和壯觀的場面生動地描繪出來。藤花沒有次序，萬朵同時開放，給人一種華麗、瑰麗的感覺。然而，詩人以一種較為消極的情緒寫下了最后兩句“不是周從事，何人喚我來。”表達了自己的孤獨和迷惘，可能也折射出當時詩人內心的不安和無奈之情。整首詩表現了詩人對于美的欣賞和對人生的思考，給人一種意境優美、含蓄深沉的感覺。
“藤花無次第”全詩拼音讀音對照參考
chén jiā zǐ téng huā xià zèng zhōu pàn guān
陳家紫藤花下贈周判官
téng huā wú cì dì, wàn duǒ yī shí kāi.
藤花無次第，萬朵一時開。
bú shì zhōu cóng shì, hé rén huàn wǒ lái.
不是周從事，何人喚我來。
“藤花無次第”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。