“似醉如慵一水心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“似醉如慵一水心”全詩
清明月照羞無語，涼冷風吹勢不禁。
曾向楚臺和雨看，只于吳苑弄船尋。
當時為汝題詩遍，此地依前泥苦吟。
分類：
作者簡介(崔櫓)
崔櫓，唐代詩人，進士，曾任棣州司馬。他善于撰寫雜文，詩作以絕句成就最高，今存詩十六首。他的詩作風格清麗，畫面鮮艷，托物言志，意境深遠。據阿袁（即陳忠遠）先生《唐詩故事 .謝詩差幸人原諒 ——崔櫓謝罪詩真是戒酒良方》記載，崔櫓由于自身經歷的緣故，后來還寫詩謝罪而戒酒了呢，這可真是令人不由不肅然起敬的事兒了。
《岳陽云夢亭看蓮花》崔櫓 翻譯、賞析和詩意
《岳陽云夢亭看蓮花》是唐代崔櫓創作的一首詩詞。該詩描繪了詩人在岳陽云夢亭觀賞蓮花時的情景和心情。
詩詞中的“似醉如慵一水心”，表達了詩人醉心于蓮花的美麗，心情宛如沉醉。并且，蓮花的美麗給人以慢慵的感覺，使人不由自主地享受其中。接著，詩人描述了斜陽下的彩云，給人以深邃的感覺。
在詩的下半部分，詩人提到清明的月亮照耀著蓮花，蓮花羞于言語，故而無言以對。同時，涼冷的風吹拂著，使得蓮花的美景更加動人。接下來，詩人回顧了曾經在楚臺和雨觀賞蓮花的情景，以及在吳苑弄船尋覓的經歷。
最后兩句是詩人為當時的人物所寫的題詩的情景，表達了詩人在當時為了尋找靈感，苦苦吟誦的狀態。
這首詩通過描繪自然景物，以及詩人的心境和情感，展示了蓮花的美麗與詩人的柔情，給人以心靈上的享受和感動。
“似醉如慵一水心”全詩拼音讀音對照參考
yuè yáng yún mèng tíng kàn lián huā
岳陽云夢亭看蓮花
shì zuì rú yōng yī shuǐ xīn, xié yáng yù míng cǎi yún shēn.
似醉如慵一水心，斜陽欲暝彩云深。
qīng míng yuè zhào xiū wú yǔ,
清明月照羞無語，
liáng lěng fēng chuī shì bù jīn.
涼冷風吹勢不禁。
céng xiàng chǔ tái hé yǔ kàn, zhǐ yú wú yuàn nòng chuán xún.
曾向楚臺和雨看，只于吳苑弄船尋。
dāng shí wéi rǔ tí shī biàn, cǐ dì yī qián ní kǔ yín.
當時為汝題詩遍，此地依前泥苦吟。
“似醉如慵一水心”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。