“桂華窮北陸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《共佳人守歲》是唐代劉綺莊創作的一首詩詞。這首詩詞描述了共度佳人歲的場面。

桂花開在北方的陸地上，荊花盛開在東鄰之地。當妝容凋零之際迎來了黎明，雖然穿著薄衣，但已感受到了春天的氣息。佳人們舉起袖子爭相迎接飄落的雪花，快樂地唱起歌，圍繞著爐火跳舞。不忍離開斗爭醉意，但時間的流逝提醒著人們新的一年即將到來。

這首詩詞描繪了一個共度佳人歲的歡樂場景。作者以細膩的筆觸描繪了佳人們的姿態和歡樂，通過對細節的描寫，展現了一幅生活中的美好畫面。同時，詩中也流露出時間不等人的感慨，暗示著歲月的流逝和人們對美好時光的珍惜之情。

這首詩詞表達了詩人對歡樂時光的向往和對時光流逝的感嘆，喚起人們對美好時光的追求和珍惜。通過描繪共度佳人歲的場景，表達了對友情和家庭和諧的向往和祝愿。這首詩詞以其細膩的描寫和深情的思考，展示了詩人的才華和情感，并給讀者帶來了一種愉悅的詩意享受。

gòng jiā rén shǒu suì
共佳人守歲

guì huá qióng běi lù, jīng yàn zuò dōng lín.
桂華窮北陸，荊艷作東鄰。
cán zhuāng yù sòng xiǎo, báo yī yǐ yíng chūn.
殘妝欲送曉，薄衣已迎春。
jǔ xiù zhēng liú xuě, fēn gē jìng rào chén.
舉袖爭流雪，分歌競繞塵。
bù yīng jiāng gòng zuì, nián qù yuǎn cuī rén.
不應將共醉，年去遠催人。